メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

また韓国裁判所がやりましたw

閲覧数 : 1,291
JA 255 han_songyol 2,811,753

中国の豪華客船足止め 韓国裁判所が差し押さえ

 中国の豪華客船「海娜号」が13日、韓国・済州島で裁判所に差し押さえられたため航行できず、乗客乗員ら2300人余りが丸1日以上、停泊中の客船内に足止めされた。15日付の中国各紙が伝えた。


 客船を運航するのは中国の海南航空系の旅行会社。香港に登記する中国の鉄鋼メーカー系企業と海南航空系の企業との間で債務返済をめぐるトラブルが あり、香港の企業側が客船の差し押さえを求める訴えを韓国の裁判所に提起。裁判所は13日、済州島の港を出港しようとした客船を差し押さえた。


 足止めされた乗客らは海南航空のチャーター機などで順次、中国に帰国している。(共同)


http://sankei.jp.msn.com/world/news/130915/chn13091517450002-n1.htm



さあどうなる事やらw


翻訳を見る

또 한국 재판소가 했던 w


중국의 호화 여객선 금족 한국 재판소가 압류

 중국의 호화 여객선「해 나호」가 13일, 한국・제주도에서 재판소에 압류되었기 때문에 항행하지 못하고, 승객 승무원등 2300명남짓이 환 1일 이상, 정박중의 여객선내에 금족 되었다.15 일자의 중국 각지가 전했다.


 여객선을 운항하는 것은 중국의 카이난 항공계의 여행 회사.홍콩에 등기하는 중국의 철강 메이커계 기업과 카이난 항공계의 기업과의 사이에 채무 반제를 둘러싼 트러블이 있어, 홍콩의 기업측이 여객선의 압류를 요구하는 호소를 한국의 재판소에 제기.재판소는 13일, 제주도의 항구를 출항하려고 한 여객선을 압류했다.


 금족 된 승객들은 카이난 항공의 차터기등에서 차례차례, 중국에 귀국하고 있다.(공동)


http://sankei.jp.msn.com/world/news/130915/chn13091517450002-n1.htm



자 어떻게 되는 일이든지 w


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ