중국인은 한국인을 철면피라면 (웃음거리)

서치나보다

-------------------------------------------------------------------

【중국 BBS】철면피째…김치의 세계 유산 등록을 목표로 하는 한국

확대 사진

　　한국이 김치의 세계 유산 등록을 목표로 하고 있다.12월 2일부터 아제르바이잔의 바크-로 열리는 제8회 세계 무형 문화유산 위원회로의 유산들이를 향해서 한국은 김치와 김치 문화의 유산 인정 신청을 제출했다.

　　한층 더 한국은 국내의 관련 기관으로 사용되는 배추의 영어명을 「차이니즈・양배추」로부터 「김치・양배추」로 변경.한국으로부터의 신청을 받아 동위원회는 김치와 김치 문화가 무형 문화유산의 자격을 가지고 있을까 조사를 실시중이다.

　　중국 대기업 검색 사이트백번의 게시판에 이번에, 「한국이 김치의 세계 유산 등록을 목표로 해 영어명을 변경」라고 하는 스렛드를 세울 수 있어 중국인 넷 유저등이 논의를 주고 받았다.

　　한국측의 움직임에 대해, 중국의 넷 유저에게서는 반발의 소리가 많이 전해져「우리 중국의 배추를 빼앗는다는 것은, 뭐라고 하는 얄밉다！　철면피째！」, 「한국은 쓰레기다」등의 코멘트가 있었다.어디까지나 한국 국내에 있어서의 변경이라고 해도, 영어명을 변경했던 것에 격노의 코멘트가 쇄도했다.

　　그러나, 「썩은 배추에 우리 나라의 명칭이 들어가 있는 것 쪽이, 우리 중화 문명을 모욕하고 있는」라고 하는 의견도 있어, 아무래도 명칭 변경에는 찬성의 사람도 있는 것 같다.

　　또, 「문화는 물건은 스스로 멸할 정도로라면, 그들에게 주어 버려라」라고 하는 의견이나「한국의 김치에 관한 프로그램을 보았지만, 한국인은 매우 키 채찍을 중시하고 있다.김치 전용의 냉장고나 박물관까지 있다.별 일이 없는 것을 소중하게 취급하는 것은, 시센 김치보다 문화적인 면에서 우수하다」와 호의적인 코멘트도 있었다.

　　농림 수산성에 의하면, 세계에서는 자국의 음식에 관한 분야를 유네스코의 무형 문화유산으로서 등록하는 움직임이 있어, 프랑스 미식방법, 지중해 요리, 멕시코, 터키의 전통 요리가 사회적 관습으로서 벌써 등록되어 있다.

　　일본도「일식 문화의 세계 유산화 프로젝트」를 진행하고 있어, 2012년 3월에 유네스코에 등록의 제안을 실시했다.유네스코의 검토・심사를 거치고, 13년 12월에 가부가 결정될 예정이다.(편집 담당：하타케야마영)

------------------------------------------------------------------

차이니즈 양배추를 김치 양배추에 말이야 …
분반물이구나 w

김치를 문화유산에 말이야 …
미시란에도 넣어 주지 않는데 이건, 웃음거리구나

웃겨 받았습니다.고맙습니다