イタリア人「東京は別世界」

이탈리아인들의 반응


■　나의 최대의 꿈의 하나가 일본에 가는 것.
　　이"선물"에 감사합니다.
　　왜냐하면, 마치 함께 여행하고 있어와 같은 감각이 되었기 때문에.
　　가령, 일본이 세계의 뒤편에 있다고 해도 …….　이탈리아
　　



■　정말로, 이탈리아와 비교하면 별세계에 있는 나라같다 …….　이탈리아
　　



■　도쿄는, 실제로 가면 스게이 곳이겠지.　이탈리아




■　겨우 12분은 배 가득 차지 않는 원～.
　　무엇이든, 도쿄의 아름다움을 즐길 수 있었지만 :P　이탈리아




■　압도 되고 말을 잃었어.정말로 아름다운 도시다.　이탈리아




■　매물이 심상하지 않고 가득 있군요.일본에는 쟁탈전이라든지 없음 그렇게 w　이탈리아




■　좀더 좀더 도쿄의 모습을 보고 싶다 * ^ *
　　세계에서 제일 아름다운 도시라고 생각한다.환상적이었습니다！　이탈리아
　　　　



■　나에게 있어서 일본은, 이야기의 세계 …….
　　그 나라를 여행하는 것이 나의 꿈이야.다른 세계의 광경 보고 싶은 …….　이탈리아




■　멋진 동영상이었습니다.그렇지만 쇼핑을 하지 않았던 것은 현명하구나.
　　그 거리는 사람에게 무엇인가 사게 하려고, 아름다운 마법을 걸쳐 오기 때문에.
　　그렇지만 정말로 부럽다.십대의 무렵부터 쭉 꿈꾸고 있었던 거리야.　이탈리아




■　그렇다 치더라도 멋진 거리！　저희들이 살고 있는 세계와는 또 다른 세계 보고 싶다.
　　내가 저기에 가면, 머리가 혼란을 일으킨다고 생각한다.　이탈리아　　




■　도쿄……깨끗한 거리다.
　　나는 일본인 여성의 패션을 좋아해.심플하고 우아해서 …….
　　아악, 그리고 스시가 공연히 먹고 싶어져 왔다！！！！！！　이탈리아




■　도쿄는 옛날 이야기안의 세계 보고 싶은 ♡　멋진 동영상 고마워요.　이탈리아




■　일본과는 즉, 다른 혹성에 있는 나라였던 거예요！　이탈리아　




■　여성이 모두 세련되고, 깨끗한 양복을 입고 있는 것이 인상적이었다！　이탈리아




■　애니메이션에 나오는 세계 그대로가 아닌 …… * -*　이탈리아




■　일본의 양복점씨는 음악이 조용하고, 쇼핑에 집중할 수 있는군.　이탈리아




■　스시가게를 체험할 수 있던 것은 절대 즐거웠을 것이다！
　　일본에 살고 있는 친구가, 일본의 식생활 문화는 이탈리아와는 완전히 다르다 라고 했다.
　　그렇다 치더라도 아름다운 …….꿈의 세계를 비추어 와 주어 고마워요！　이탈리아



　
■　라고 개…….밤의 신사의 곳에서 두근두근이 멈추지 않았다！　이탈리아　　




■　마스크가 조금…….아마, 이 아름다운 거리의 유일한 결점이다.　이탈리아




■　재미있었다～……좋은 동영상이었습니다！
　　그런데 일본인은 뭐하고 놀고 있는 거나？
　　퍼브？　가라오케？　그렇지 않으면 영화 본다든가？　이탈리아　




■　우워, 이런 별세계와 같은 장소가 있었는가―！　이탈리아　




■　놀라움이 가득 찬 동영상이었던 w
　　라고인가 일본의 사람은 전원 저런 패션에 신경을 써？w　이탈리아




■　고저스인 거리！
　　그 신사의 앞에 서면 얼마나의 감정이 흘러넘쳐 응이겠지.수려 …….　이탈리아




■　신혼 여행으로 갔지만, 돌아오고 싶어져 버렸다 …….
　　나에게는, 일생 그 나라에 있어도 괜찮을 정도 였다.
　　다른 도시도 돌았지만, 어디도 멋졌어！！！　이탈리아




■　어뮤즈멘트 파크안에 있는 것 같다！
　　그렇지만 일본에서 생활해 구자신이 없다.굉장히 물질주의적인 느낌이 드는 …….　이탈리아




■　함께 아름다운 여행을 떠나고 있는 것 같은 감각이 되었다 :)
　　그 나라가 가지는 풍부한 전통, 과학기술, 청결함, 조화……모두 정말 좋아하다！　이탈리아




■　일본인의 우아함이나 교양의 높이는 유일 무비하다고 나는 생각하는 …….
　　대도시인데 깨끗하고 정연하게 하고 있지 …….
　　그러니까 타국과 비교하는 것은 무리 …….　이탈리아　




■　이 동영상이 사랑의 함정이었다고는！！！！！
　　아름다운 도쿄의 거리풍경에 사랑 해 버렸다.
　　지금 이 순간, 도쿄는, 언젠가 가 보고 싶은 장소가 되었다구！　이탈리아




■　마스크 하고 있는 사람이 많은 이유는 무엇이야？　이탈리아　　　　



　　　■　저것은 다른 사람에게의 경의에 근거하는 문화에 의해서 태어난 것이다.
　　　　　약간의 감기의 경우에서도, 다른 사람에게 찍지 않게 마스크를 붙여.
　　　　　뭐젊은이의 사이에 패션의 일종이 되어도 확실하지만.
　　　　　그렇지만 근저에 있는 것은, 역시 다른 사람에게의 경의다.
　　　　　각각의 나라에는 각각의 습관이 있는 것이다！　이탈리아
　

　
■　너의 탓으로, 일본에 사랑 해버렸잖아.　이탈리아