福島原典, セシウム・ストロンチウム 1日 600億Bq 排出連合ニュース | 入力 2013.09.19 10:18 | 修正 2013.09.19 10:51
事故初期にはセシウム 100兆Bqずつ…日本気象青鉛旧観報告書東京全力基準値以下濃度…総量規制なくて ¥"虚点¥"
(東京=連合ニュース) 二世院特派員 = 日本Hukushima第1原子力発電所で今も一日に 600億 Bq(ベクレル)に達する放射性物質が太平洋で排出されているという分析が出た.
青山道男(青山道夫) 日本気象庁気象研究所主任研究員は福島原典で放射性物質であるセシウム 137とストロンチウム 90が一日に約 600億 Bqずつ太平洋に放出されていると明らかにした.
共同通信など日本言論は青山研究員が 18日(現地時間) オーストリアウィーンで開かれた国際原子力機関(IAEA)(IAEA) 科学フォーラムでこんな内容を報告したと伝えた.
彼はHukushima第1原典 1〜4号基の原子炉建物の方で原典内港湾で排出されたセシウム 137とストロンチウム 90が 5・6号基の方取水口に入って行ってから港湾外部で繋がれた排水口に沿って太平洋に流れ出すと説明した.
福島原典買って直後の 2011年 3月 26から同じ年 4月 7日には捌け口でセシウム 137が一日に約 100兆Bqずつ排出されたし徐々に減少して今は 300億Bq 位出ることに把握された. ストロンチウム 90度 300億Bq ほど排出されている.
そうさにも, 原電運営業社である東京全力は基準値以下なので問題がないという見解を見せている.
青山研究員が海洋観察をした結果も 1lに 1Bq 以下なので問題が基準値以下のので出た.
しかしこれは海水による希薄效果という指摘が出る.
基準値自体が濃度を基準にしているし放射性物質の排出総量に対する法的な規制のないことが問題というのだ.
青山研究員は福島沖合に魚類が棲息すれば放射性物質が濃縮されて日本が決めた規制するのを超過すると憂慮を表明した.
彼は排出されるセシウム 137とストロンチウム 90の割合などで推して見る時原子炉建物地下で溶融燃料と直接接触した水が流れ出るのが間違いないと分析した.
日本原子力規制委員会は福島原典事故による海底の汚染を把握するために 18日海底放射性セシウム濃度測定の調査を始めた.
調査範囲は原典すぐ沖合で東で約 20
福島原典, セシウム・ストロンチウム 1日 600億Bq 排出
閲覧数 : 190
JA
255
まさやや
2,811,753
翻訳を見る
후쿠시마원전, 세슘·스트론튬 1일 600억㏃ 배출
"후쿠시마원전, 세슘·스트론튬 1일 600억㏃ 배출"연합뉴스 | 입력 2013.09.19 10:18 | 수정 2013.09.19 10:51
사고 초기에는 세슘 100조㏃씩…일본 기상청연구관 보고서도쿄전력 "기준치 이하 농도"…총량규제 없어 "허점"
(도쿄=연합뉴스) 이세원 특파원 = 일본 후쿠시마 제1원자력 발전소에서 지금도 하루에 600억 ㏃(베크렐)에 달하는 방사성 물질이 태평양으로 배출되고 있다는 분석이 나왔다.
아오야마 미치오(靑山道夫) 일본 기상청 기상연구소 주임연구원은 후쿠시마 원전에서 방사성 물질인 세슘 137과 스트론튬 90이 하루에 약 600억 ㏃씩 태평양으로 방출되고 있다고 밝혔다.
교도통신 등 일본 언론은 아오야마 연구원이 18일(현지시간) 오스트리아 빈에서 열린 국제원자력기구(IAEA) 과학포럼에서 이런 내용을 보고했다고 전했다.
그는 후쿠시마 제1원전 1∼4호기의 원자로 건물 쪽에서 원전 내 항만으로 배출된 세슘 137과 스트론튬 90이 5·6호기 쪽 취수구로 들어갔다가 항만 외부로 연결된 배수구를 따라 태평양으로 흘러나간다고 설명했다.
후쿠시마 원전 사고 직후인 2011년 3월 26부터 같은 해 4월 7일에는 배출구에서 세슘 137이 하루에 약 100조㏃씩 배출됐고 차츰 감소해 지금은 300억㏃ 정도 나오는 것으로 파악됐다. 스트론튬 90도 300억㏃ 가량 배출되고 있다.
그럼에도, 원전 운영업체인 도쿄전력은 기준치 이하이므로 문제가 없다는 견해를 보이고 있다.
아오야마 연구원이 해양 관찰을 한 결과도 1ℓ에 1㏃ 이하라서 문제가 기준치 이하인 것으로 나왔다.
그러나 이는 바닷물에 의한 희석 효과라는 지적이 나온다.
기준치 자체가 농도를 기준으로 삼고 있고 방사성 물질의 배출 총량에 대한 법적인 규제가 없는 것이 문제라는 것이다.
아오야마 연구원은 "후쿠시마 앞바다에 어류가 서식하면 방사성 물질이 농축돼 일본이 정한 규제치를 초과할 것"이라고 우려를 표명했다.
그는 배출되는 세슘 137과 스트론튬 90의 비율 등으로 미뤄볼 때 원자로 건물 지하에서 용융 연료와 직접 접촉한 물이 흘러나오는 게 틀림없다고 분석했다.
일본 원자력규제위원회는 후쿠시마 원전 사고에 따른 해저의 오염을 파악하기 위해 18일 해저 방사성 세슘 농도 측정 조사를 시작했다.
조사 범위는 원전 바로 앞바다로 동서 약 20㎞, 남북 약 50㎞의 직사각형 범위(약 1천㎢)다.
열도의 멸망이 다가온다...........
사고 초기에는 세슘 100조㏃씩…일본 기상청연구관 보고서도쿄전력 "기준치 이하 농도"…총량규제 없어 "허점"
(도쿄=연합뉴스) 이세원 특파원 = 일본 후쿠시마 제1원자력 발전소에서 지금도 하루에 600억 ㏃(베크렐)에 달하는 방사성 물질이 태평양으로 배출되고 있다는 분석이 나왔다.
아오야마 미치오(靑山道夫) 일본 기상청 기상연구소 주임연구원은 후쿠시마 원전에서 방사성 물질인 세슘 137과 스트론튬 90이 하루에 약 600억 ㏃씩 태평양으로 방출되고 있다고 밝혔다.
교도통신 등 일본 언론은 아오야마 연구원이 18일(현지시간) 오스트리아 빈에서 열린 국제원자력기구(IAEA) 과학포럼에서 이런 내용을 보고했다고 전했다.
그는 후쿠시마 제1원전 1∼4호기의 원자로 건물 쪽에서 원전 내 항만으로 배출된 세슘 137과 스트론튬 90이 5·6호기 쪽 취수구로 들어갔다가 항만 외부로 연결된 배수구를 따라 태평양으로 흘러나간다고 설명했다.
후쿠시마 원전 사고 직후인 2011년 3월 26부터 같은 해 4월 7일에는 배출구에서 세슘 137이 하루에 약 100조㏃씩 배출됐고 차츰 감소해 지금은 300억㏃ 정도 나오는 것으로 파악됐다. 스트론튬 90도 300억㏃ 가량 배출되고 있다.
그럼에도, 원전 운영업체인 도쿄전력은 기준치 이하이므로 문제가 없다는 견해를 보이고 있다.
아오야마 연구원이 해양 관찰을 한 결과도 1ℓ에 1㏃ 이하라서 문제가 기준치 이하인 것으로 나왔다.
그러나 이는 바닷물에 의한 희석 효과라는 지적이 나온다.
기준치 자체가 농도를 기준으로 삼고 있고 방사성 물질의 배출 총량에 대한 법적인 규제가 없는 것이 문제라는 것이다.
아오야마 연구원은 "후쿠시마 앞바다에 어류가 서식하면 방사성 물질이 농축돼 일본이 정한 규제치를 초과할 것"이라고 우려를 표명했다.
그는 배출되는 세슘 137과 스트론튬 90의 비율 등으로 미뤄볼 때 원자로 건물 지하에서 용융 연료와 직접 접촉한 물이 흘러나오는 게 틀림없다고 분석했다.
일본 원자력규제위원회는 후쿠시마 원전 사고에 따른 해저의 오염을 파악하기 위해 18일 해저 방사성 세슘 농도 측정 조사를 시작했다.
조사 범위는 원전 바로 앞바다로 동서 약 20㎞, 남북 약 50㎞의 직사각형 범위(약 1천㎢)다.
열도의 멸망이 다가온다...........
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )
