KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
アメリカ景気が良くなると売れない韓国車。
アメリカや日本のメーカーがアメリカの景気の回復で業績が急回復しています。
しかし、韓国車だけは売り上げが低迷しています。アメリかや日本のメーカーの殆どが7-12％も売り上げを伸ばしているのに韓国車だけが前年より-7.7％の減少です。
なぜか？その原因は韓国車の安売りと燃費の嘘にあります。リーマンショックで、アメリカ経済が低迷していた時に現代車は”失業したら買った車の代金を返します”という前代未聞のキャンペーンを始めました。
これが成功して貧しいヒスパニック系や黒人層には売れましたが、景気が回復すれば安いだけの韓国車より価格は高いが信頼性のある日本車に戻るのは当然です。また、燃費をごまかすという悪質な嘘も影響を与えています。
http://funshoku.blogspot.jp/2013/05/hyundai-jidousha-tousan-kiki-sissoku.html
미국 경기가 좋아지면 판로 없는 한국차.
미국이나 일본의 메이커가 미국의 경기의 회복으로 실적이 급회복하고 있습니다.
그러나, 한국차만은 매상이 침체하고 있습니다.아메리인가나 일본의 메이커의 대부분이7-12％도 매상을 늘리고 있는데 한국차만이 전년보다―7.7％의 감소입니다.
왜일까？그 원인은 한국차의 염가 판매와 연비의 거짓말에 있습니다.리만손크로,미국 경제가 침체하고 있었을 때에 현대차는”실업했더니 산 차의 대금을 돌려줍니다”라고 하는 전대미문의 캠페인을 시작했습니다.
이것이 성공해 궁핍한 히스패닉계나 흑인층에는 팔렸습니다만, 경기가 회복하면 싼 것뿐의 한국차보다 가격은 비싸지만 신뢰성인 어느 날본차로 돌아오는 것은 당연합니다.또, 연비를 속인다고 하는 악질적인 거짓말도 영향을 주고 있습니다.
http://funshoku.blogspot.jp/2013/05/hyundai-jidousha-tousan-kiki-sissoku.html
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 7 )2,811,753
