メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

慰安婦騒ぎで韓国の歴史から目を逸らす

閲覧数 : 422
JA 255 pinknohat 2,811,753

 全米が泣いた！

 

1986 年にアメリカで刊行後、数々の賞を受賞。
中学校の教材として採択された感動秘話。

邦訳が熱望されていた名著、待望の日本語版


大戦末期のある夜、小学生の擁子(ようこ・11歳)は「ソ連軍がやってくる」と たたき起こされ、母と姉・好(こう・16 歳)との決シの朝鮮半島逃避行が始まる。
 欠乏する食糧、同胞が倒れゆく中、抗日パルチザンの執拗な追跡や容赦ない襲撃、 民間人の心ない暴行もかいくぐり、祖国日本をめざす。


終戦前後の朝鮮半島と日本で、 日本人引き揚げ者が味わった
壮絶な体験を赤裸々に綴る、
 息もつかせぬ、愛と涙のサバイバルストーリー  
    
翻訳を見る

위안부 소란으로 한국의 역사로부터 눈을 일

 전미가 울었다！

 

1986 년에 미국에서 간행 후, 수많은상을 수상.
중학교의 교재로서 채택된 감동 비화.

국역이 열망되고 있던 명저, 대망의 일본어판


대전 말기가 있는 밤, 초등 학생의 옹자(나름 개·11세)는 「소련군이 온다」라고 흔들어 깨워져 어머니와 자·호(이렇게·16 세)와의결정시의 한반도 도피행이 시작된다.
 결핍하는 식량, 동포가 넘어져 가는 중, 항일 유격대의 집요한 추적이나 용서 없는 습격, 민간인의 철없는 폭행도 빠져 나가,조국 일본을 목표로 한다.


종전 전후의 한반도와 일본에서, 일본인 귀한자가 맛보았다
장렬한 체험을 적나라하게 쓰는,
 숨도 개인가하지 않는, 사랑과 눈물의 서바이벌 스토리  
    

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 221 倭人たちよ旭日期応援はだめだ.!!!!!!!! 4
    閲覧数 : 159
    KO 255 pplive112
  2. 222 韓国は排除：CPTTP拡大中です 4
    閲覧数 : 213
    JA 255 chosobakan
  3. 223 日経平均７２、０００円突破
    閲覧数 : 120
    JA 255 夫余
  4. 224 アルゼンチンCPTTP加入申請 5
    閲覧数 : 232
    JA 255 chosobakan
  5. 225 日本人本心 4
    2 閲覧数 : 203
    KO 255 cris1717
  6. 226 RE↑韓国はゴミ拾いを続けているのか???
    閲覧数 : 126
    JA 255 ドンガバ
  7. 227 Terara 御兄さん 2
    閲覧数 : 106
    KO 255 Computertop6
  8. 228 Curryparkuparku 御兄さん 2
    閲覧数 : 99
    KO 255 Computertop6
  9. 229 また旭日期 8
    1 閲覧数 : 206
    KO 5 Uhooojjj
  10. 230 日本はサッカーを勝ったのか??? 9
    2 閲覧数 : 213
    JA 255 japjapjapjaps
  11. 231 Curryparkuparku 無人機出動 4
    閲覧数 : 109
    KO 255 Computertop6
  12. 232 韓国人「我々の反日は政治家だけが標的」
    2 閲覧数 : 255
    JA 255 JAPAV57
  13. 233 鉄条網が南下する 4
    閲覧数 : 206
    JA 255 bluebluebluu
  14. 234 高市成長投資370兆円（3700兆WON)
    閲覧数 : 154
    JA 255 夫余
  15. 235 ありがとう
    閲覧数 : 158
    JA 255 windows7
  16. 236 40年間ゼロ成長の民族がいるというのに 10
    4 閲覧数 : 222
    KO 255 nimai
  17. 237 韓国人はこれ以上何を望んでいるの？ 8
    閲覧数 : 282
    JA 255 ひょうたんでしょう
  18. 238 MLB日本人4人の本塁打王争い 3
    閲覧数 : 222
    JA 255 merutodaun
  19. 239 車内から母親（43）と娘（1）の遺体 母親は運転席で娘を抱いた状態 心中か 愛知・犬山市
    閲覧数 : 208
    JA 0 樺太州
  20. 240 サービスサービスnida 4
    閲覧数 : 187
    JA 255 catchtheheart