メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【サーチナ】真の愛国とは日本人にわが国を羨望させることだ 一方で全体の約6割が“日本車の破壊は愛国行為”=中国版ツイッター

閲覧数 : 817
JA 255 akatoraneko 2,811,753

真の愛国とは日本人にわが国を羨望させることだ=中国版ツイッター


  中国のインターネット上では愛国心の強い若者を中心に、日本製品の不買が今なお叫ばれているが、
中国版ツイッター・微博ユーザーの1句実話(アカウント名)さんが、「真の愛国とは日本人にわが国を羨望
させることだ」とつぶやいたところ、大きな反響が見られた。

  1句実話さんは、反日は愛国ではないと主張している。むしろ、「日本人に中国製品を使わせること、
日本人が喜んで中国に留学に来るようになること、中国の給与や福祉が羨ましいと思われること、中国の
制度を日本人が学ぶようになることこそが愛国だ」と主張している。

  中国のネット上で散見される“日本車を破壊すること”、“日本製品をボイコットすること”などといった
幼稚な“愛国行為”と異なり、1句実話さんの主張は日本人から見ても、極めてまっとうな意見と言えよう。

  1句実話さんの主張に同意する微博ユーザーは非常に多く、「まったく そのとおりだ」、「よく言った」などのコメントや「日本人に中国を愛させ、尊重させることこそ愛国だな」などの意見も寄せられた。

  しかし、「どうせ戦争になるんだ。意味があるか? やはり反日は必須だ」という反論や、「日本に対して意見があるなら、日本車と日本の店を破壊するだけだ」という主張もあり、なかなか理性的になれない
中国人も少なくないようだ。

  香港メディアの鳳凰網がこのほど30万人の中国人を対象に行った調査によると、全体の約6割の中国人が“日本車の破壊は愛国行為”と考えていることが判明した。1句実話さんのような正常な思考を持つ中国人が
増えれば、中国はさらに発展していくことだろう。(編集担当:畠山栄)


サーチナ: 2013/09/21(土) 18:53
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0921&f=national_0921_040.shtml

日本人が中国を羨望していたのは江戸時代までだ。時間を戻すことはできない。

だいたい中国のデモなんて泥棒目的の参加者が多いからな。

いちいちこっち見ないで風呂くらい入れよ。

翻訳を見る

【서치나】진정한 애국과는 일본인에 우리 나라를 선망 시키는 것이다 한편으로 전체의 약 6할이“일본차의 파괴는 애국 행위”=중국판 트잇타

진정한 애국과는 일본인에 우리 나라를 선망 시키는 것이다=중국판 트잇타


  중국의 인터넷상에서는 애국심의 강한 젊은이를 중심으로, 일본 제품의 불매가 지금 더 주장되고 있지만,
중국판 트잇타·미박유저의 1구 실화(어카운트명)씨가, 「진정한 애국과는 일본인에 우리 나라를 선망
시키는 것이다」라고 중얼거렸는데, 큰 반향을 볼 수 있었다.

  1구 실화씨는, 반일은 애국은 아니라고 주장하고 있다.오히려, 「일본인에 중국 제품을 사용하게 하는 것,
일본인이 기뻐해 중국에 유학하러 오게 되는 것, 중국의 급여나 복지가 부럽다고 생각되는 것, 중국의
제도를 일본인이 배우게 되는 것 개소화 애국이다」라고 주장하고 있다.

  중국의 넷상에서 산견되는“일본차를 파괴하는 것”, “일본 제품을 보이콧 하는 것” 등이라고 했다
유치한“애국 행위”와 달리, 1구 실화씨의 주장은 일본인으로부터 봐도, 지극히 정직한 의견이라고 말할 수 있자.

  1구 실화씨의 주장에 동의 하는 미박유저는 매우 많아, 「완전히 그대로다」, 「잘 말했다」등의 코멘트나 「일본인에 중국을 사랑시켜, 존중시키는 것이야말로 애국이다」등의 의견도 전해졌다.

  그러나, 「어차피 전쟁이 된다.의미가 있을까? 역시 반일은 필수다」라고 하는 반론이나, 「일본에 대해서 의견이 있다면, 일본차와 일본의 가게를 파괴할 뿐이다」라고 하는 주장도 있어, 꽤 이성적으로 될 수 없다
중국인도 적지 않은 것 같다.

  홍콩 미디어의 봉황망이 이번에 30만명의 중국인을 대상으로 간 조사에 의하면, 전체의 약 6할의 중국인이“일본차의 파괴는 애국 행위”라고 생각하고 있는 것이 판명되었다.1구 실화씨와 같이 정상적인 사고를 가지는 중국인이
증가하면, 중국은 한층 더 발전해 나갈 것이다.(편집 담당:하타케야마영)


서치나: 2013/09/21(토) 18:53
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0921&f=national_0921_040.shtml

일본인이 중국을 선망 하고 있던 것은 에도시대까지다.시간을 되돌릴 수 없다.

대체로 중국의 데모는 도둑 목적의 참가자가 많기 때문에.

하나 하나 여기 보지 말고 목욕탕 정도 들어갈 수 있어라.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 62 joayok
  2. 閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. JA 0 まちみ
  4. KO 0 Member_55
  5. KO 42 래밸
  6. JA 0 パイン
  7. 閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. KO 140 컴순이
  9. KO 0 Taeyoon
  10. KO 0 Member_65632
  11. JA 0 まちみ
  12. KO 0 Member_1
  13. KO 0 Member