夢？妄言？韓国スパコン！2019年に世界一に！！

JA 0 ヒトゲノム 2,811,753

2013-09-24 01:08

【韓国】韓国がスパコン独自開発、2019年までに

NNA 9月23日(月)8時30分配信

　韓国政府が独自開発のスーパーコンピューターで世界上位20位入りを目指す。
　電子新聞によると、韓国科学技術情報研究院（ＫＩＳＴＩ）はこのほど、スーパーコンピューター開発の予算を確保するために予備妥当性調査の準備に着手したことを明らかにした。これを基に未来創造科学部が10月、企画財政部に予備妥当性調査を要請する。また、韓国製スーパーコンピューターの開発と活用システム構築の詳細企画も立てる。2015年に予算を確保し、19 年までに国産スーパーコンピューター製作を完了したい考えだ。

　開発に取り組むスーパーコンピューターは、ソウル大学の研究チームが手掛けた「チョンドゥン（雷）」をアップグレードしたものになるが、一部の部品だけでなく、中央演算処理装置（ＣＰＵ）を除く全部品を国産化する予定だ。ＣＰＵも米インテルなど海外製ではなく、サムスン電子製品を搭載する方策を積極的に検討している。独自開発に成功すれば、開発に参加した民間企業を中心に実用化も推進し、長期的には輸出も念頭に置く。
　現在、韓国のスーパーコンピューターの世界順位は、気象庁が保有する２台の91位と92位が最高で、それも海外製だ。
韓国が一部を独自開発したスーパーコンピューターは昨年278位だった。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130923-00000011-nna-kr

ちょんどうん

日本　気象庁　スパコン

SUPER COMPLEX

翻訳を見る

몽？망언？한국 슈퍼컴퓨터！2019년에 세계 제일에！！

【한국】한국이 슈퍼컴퓨터 독자 개발, 2019년까지

NNA 9월 23일 (월) 8시 30 분배신

　한국 정부가 독자 개발의 슈퍼 컴퓨터로 세계 상위 20위들이를 목표로 한다.
　전자 신문에 의하면,한국 과학기술 정보 연구원(KISTI)은 이번에, 슈퍼 컴퓨터 개발의 예산을 확보하기 위해서 예비 타당성 조사의 준비에 착수한 것을 분명히 했다.이것을 기본으로 미래 창조 과학부가 10월, 기 획재정부에 예비 타당성 조사를 요청한다.또, 한국제 슈퍼 컴퓨터의 개발과 활용 시스템 구축의 상세 기획도 세운다.2015년에 예산을 확보해, 19 해까지 국산 슈퍼 컴퓨터 제작을 완료하고 싶은 생각이다.

　개발에 임하는 슈퍼 컴퓨터는, 서울 대학의 연구팀이 다룬 「톨두(번개) 」 (을)를 업그레이드 한 것이 되지만, 일부의 부품 뿐만이 아니라, 중앙연산 처리장치(CPU)를 제외하는 전부품을 국산화할 예정이다.CPU도 미 인텔 등 해외제로 (은)는 없고, 삼성 전자 제품을 탑재하는 방책을 적극적으로 검토하고 있다.독자 개발에 성공하면, 개발에 참가한 민간기업을 중심으로 실용화도 추진해, 장기적으로는 수출 도 염두에 둔다.
　현재, 한국의 슈퍼 컴퓨터의 세계 순위는,기상청이 보유하는 2대의 91위와 92위가 최고로, 그것도 해외제다.
한국이 일부를 독자 개발한 슈퍼 컴퓨터는작년 278위였다.

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130923-00000011-nna-kr

응 어떻게 응

일본 기상청 슈퍼컴퓨터

SUPER COMPLEX

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

夢？妄言？韓国スパコン！2019年に世界一に！！

몽？망언？한국 슈퍼컴퓨터！2019년에 세계 제일에！！

投稿一覧