特亜激怒 「日本が無ければアジアはアフリカ同然」
閲覧数 : 1,262
JA
255
koajisai
2,811,753
米国人 「もし日本がなかったら、アジアはアフリカと同じ」―中韓で波紋
中国版ツイッター・微博の評論員李鉄さん(金融World誌副編集長)が、米国人から言われたというセリフをつぶやいたところ、大きな反響が寄せられた。
評論員李鉄さんが米国人から言われたセリフとは「もしアジアに日本がなかったら、西洋人からすればアジアはアフリカと同じだ」というものだ。
同発言はアフリカに対してもアジアに対しても失礼な発言だが、西洋人からすれば日本を除いたアジアの国々はアフリカの国々と同様に未開の地に映るという意味なのかもしれない。
米国人の発言は当然のごとく中国の微博ユーザーの怒りを招き、反発の声が多く寄せられた。
・「奴らの種族的優越感に過ぎないな。日本が発展しようが、極端主義者の目には、黄色人種とは服を着て人のような生活をしている猿と変わらないんだろうよ」
・「ある意味で日本は黄色人種を救ってくれたと言える」
・「経済と文明の程度でいえば、日本は確かにアジアでもっとも秀でた国だ」
・「韓国人は納得しないだろう」
・「韓国が西洋の中に入りたいと言っていますが」
詳細 サーチナ社会ニュース ”もし日本がなかったら…アジアはアフリカと同じ” 2013/9/23
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0923&f=national_0923_007.shtml
********************************************************************************************
なんかの工作臭い気はする。
まあ、締めておけば?w
翻訳を見る
특아격노 「일본이 없으면 아시아는 아프리카 동연」
미국인 「만약 일본이 없었으면, 아시아는 아프리카와 같을」―중한으로 파문
중국판 트잇타 ・미박의 평론원리 테츠씨(금융 World지부편집장)가, 미국인으로부터 말해졌다고 하는 대사를 중얼거렸는데, 큰 반향이 전해졌다.
평론원리 테츠씨가 미국인으로부터 말해진 대사와는「만약 아시아에 일본이 없었으면, 서양인으로부터 하면 아시아는 아프리카와 같다」라는 것이다.
동발언은 아프리카에 대해서도 아시아에 대해서도 실례인 발언이지만, 서양인으로부터 하면 일본을 제외한 아시아의 나라들은 아프리카의 나라들과 같게 미개의 땅에 비친다고 하는 의미인지도 모른다.
미국인의 발언은 당연한 오덕 중국의 미박유저의 분노를 불러, 반발의 소리가 많이 전해졌다.
・「놈등의 종족적 우월감에 지나지 않는데.일본이 발전하든지, 극단 주의자의 눈에는, 황색 인종과는 옷을 입어 사람과 같은 생활을 하고 있는 원숭이와 변함없는것이겠죠 」
・「어느 의미로 일본은 황색 인종을 구해 주었다고 말할 수 있는 」
・「경제와 문명의 정도로 말하면, 일본은 확실히 아시아에서 가장 뛰어난 나라다 」
・「한국인은 납득하지 않을 것이다 」
・「한국이 서양 의 안에 들어오고 싶다고 합니다만 」
상세 서치나 사회 뉴스 ”만약 일본이 없었으면…아시아는 아프리카와 같은 ” 2013/9/23
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0923&f=national_0923_007.shtml
********************************************************************************************
무슨공작 수상한 생각은 든다.
뭐, 잡아 두면?w
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )