メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日テレ】　カン・ヨンミン送検　

閲覧数 : 750
JA 255 indicium 2,811,753



靖国神社侵入の韓国人を送検　放火目的か
< 2013年9月24日 18:01 >

　東京・千代田区の靖国神社に侵入したとして逮捕された韓国人の男が、２４日、送検された。警視庁公安部は、放火目的で侵入したとみて調べている。

　建造物侵入の疑いで送検されたのは、韓国籍のカン・ヨンミン容疑者（２３）。警視庁公安部によると、カン容疑者は、２２日の夜、靖国神社のトイレ裏に潜んでいるところを見つかり、逃げ出す際、可燃性の液体が入ったペットボトルを拝殿に向かって投げつけた。

　カン容疑者は当初、黙秘していたが「入ったのは間違いない」と容疑を認めているという。所持品からはライターが見つかっていて、公安部は放火目的で侵入したとみている。

http://www.news24.jp/articles/2013/09/24/07236862.html#








翻訳を見る

일본 테레비】　캔·욘민 송검　




야스쿠니 신사 침입의 한국인을 송검 방화 목적인가
< 2013년 9월 24일 18:01 >

　도쿄・치요다구의 야스쿠니 신사에 침입했다고 해서 체포된 한국인의 남자가, 24일, 송검 되었다.경시청 공안부는, 방화 목적으로 침입했다고 보고 조사하고 있다.

　건조물 침입의 혐의로 송검 된 것은, 한국적의 캔・욘민 용의자(23).경시청 공안부에 의하면, 캔 용의자는, 22일의 밤, 야스쿠니 신사의 화장실뒤에 잠복하고 있는 곳(중)을 발견되어, 도망갈 때, 가연성의 액체가 들어간 패트병을 배전으로 향해 내던졌다.

　캔 용의자는 당초, 묵비하고 있었지만「들어간 것은 틀림없는」와 용의를 인정하고 있다고 한다.소지품에서는 라이터가 발견되고 있고, 공안부는 방화 목적으로 침입했다고 보고 있다.

http://www.news24.jp/articles/2013/09/24/07236862.html#








いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 41 リ・ジェミョンより英語をよくするような日本総理
    閲覧数 : 83
    KO 255 avenger
  2. 42 赤在日は 2
    閲覧数 : 87
    JA 255 sonhee123
  3. 43 韓国人の本音 3
    閲覧数 : 113
    JA 255 windows7
  4. 44 清ではないようだ..日 先進国脱落相次ぐ警告 2
    閲覧数 : 89
    KO 255 propertyOfJapan
  5. 45 中国の奴隷馬鹿韓国民、こんばんわ 4
    閲覧数 : 82
    JA 255 オパ
  6. 46 MIG-25 1
    閲覧数 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. 47 もうけたのはツルハシを売った人 2
    閲覧数 : 75
    JA 255 夫余
  8. 48 日本女達の反応. (家掃除やしっかりしなさい. やっぱり表と中が他の民族)
    閲覧数 : 71
    KO 255 avenger
  9. 49 旭日期は海外で搬出所持禁止です
    閲覧数 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  10. 50 旭日期ワールドカップ路頭応援…歴史を学ぶことができなかった証拠 2
    閲覧数 : 111
    KO 255 propertyOfJapan
  11. 51 韓国にはないスパイ 1
    閲覧数 : 61
    KO 255 avenger
  12. 52 Kリーグ無料 vs Jリーグ有料 1
    閲覧数 : 83
    KO 255 theStray
  13. 53 次の試合も勝ちそうだ 1
    閲覧数 : 87
    JA 0 樺太州
  14. 54 100voltに言葉は小川でヨングナンダという巨余
    閲覧数 : 67
    KO 255 theStray
  15. 55 芝があると基本がドエヌンゴ
    閲覧数 : 62
    KO 255 theStray
  16. 56 日本にない伝統工芸
    閲覧数 : 106
    JA 255 あかさたなはまやら
  17. 57 日本はサッカーに本気である国で
    閲覧数 : 64
    KO 255 theStray
  18. 58 キムチを食べるアメリカ子供達. 1
    閲覧数 : 64
    KO 255 propertyOfJapan
  19. 59 ポーランド姉妹が本物の鉄板焼きに感動 1
    閲覧数 : 104
    JA 255 JAPAV57
  20. 60 キブピング能力が生じようとすれば芝がならなくてはならない
    閲覧数 : 51
    KO 255 theStray