メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

パキスタンM7.7地震で島出現

閲覧数 : 407
JA 0 竹島次郎 2,811,753
イスラマバード(CNN) パキスタン南部バルチスタン州で24日にマグニチュード(M)7.7の地震があり、地元当局者によると、同州アワランで少なくとも46人が死亡、数十人が負傷した。

地元警察によると、この地震で同州南部グワダル沖合の海上に高さ6~9メートルの島が出現し、大勢の見物人が詰めかけているという。

米地質調査所(USGS)によると、震源地はアワランの北東部69キロ、震源の深さは約15キロ。アワランでは住宅などの倒壊で住民らががれきの下敷きになっている恐れがあり、救助隊や医療班など1000人あまりが現地に向かっている。

一方、GEOテレビによれば、グワダル沖の海上に出現した島は直径30メートルほど、沿岸から約1.6キロの地点にあるという。大地震では大きな地殻の変動が起きることがあり、特に沿岸部ではそうした変動が目に見えやすい。

米国立地震観測所の専門家も、島が形成されたことを確認した。ただ、米地質調査所の専門家は、今回のような地震でこれほどの大きさの島が出現することは、一般的にはあまりないと話している。

地震の揺れは2分ほど続き、バルチスタン州の州都クエッタでも人々が建物の外に避難した。南東部の都市カラチでも余震が感じられた。












翻訳を見る

파키스탄 M7.7 지진으로 섬출현

이슬라마바드(CNN) 파키스탄 남부 바르치스탄주에서 24일에 매그니튜드(M) 7.7의 지진이 있어, 현지 당국자에 의하면, 같은 주 아와란으로 적어도 46명이 사망, 수십명이 부상했다.

현지 경찰에 의하면, 이 지진으로 같은 주 남부 그와달 앞바다의 해상에 높이 6~9미터의 섬이 출현해, 많은 구경꾼이 몰려들고 있다고 한다.

요네즈치질조사소(USGS)에 의하면, 진원지는 아와란의 북동부 69킬로, 진원의 깊이는 약 15킬로.아와란에서는 주택등의 도괴에서 주민등이 기왓조각과 돌이 깔리고 있을 우려가 있어, 구조대나 의료반 등 1000명 남짓이 현지로 향하고 있다.

한편, GEO TV에 의하면, 그와달바다의 해상에 출현한 섬은 직경 30미터 정도, 연안으로부터 약 1.6킬로의 지점에 있다고 한다.대지진에서는 큰 지각의 변동이 일어나는 일이 있어, 특히 연안부에서는 그러한 변동이 눈에 보이기 쉽다.

미국 입지진관측소의 전문가도, 섬이 형성된 것을 확인했다.단지, 요네즈치질조사소의 전문가는, 이번 같은 지진으로 이 정도의 크기의 섬이 출현하는 것은, 일반적으로는 별로 없다고 이야기하고 있다.

지진의 흔들림은 2분 정도 계속 되어, 바르치스탄주의 주 도쿠엣타에서도 사람들이 건물의 밖에 피난했다.남동부의 도시 카라치에서도 여진이 느껴졌다.












いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ