メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

知能を左右するのは環境

閲覧数 : 370
JA 255 日本海流 2,811,753

優秀な遺伝子も打ち負かし得る貧困―知能を左右するのは環境


 世の中には他の人々よりも頭が良い人たちがいるということは誰もが知っている。そうした知性の差のどれほどが、遺伝子、あるいは育ち方によるものなのか、あなたも考えたことがあるかもしれない。ところが、その質問に答えるのは不可能だということがわかった。

 というのも、環境の変化が人々の特質、育ち方、遺伝子をも一変させてしまう可能性があるからだ。


image Justin Renteria

 このことを如実に物語っているのがフェニルケルトン尿症(PKU)と呼ばれる恐ろしい病気だ。 ある遺伝子の突然変異は、食べ物に含まれるアミノ酸の代謝を阻害し、その遺伝子を持つ赤ん坊に深刻な精神遅滞を引き起こす。PKUは数百年にわたって不治 の病だった。低い知能指数(IQ)をもたらすこの病気にかかるかどうかは遺伝的要因で決まった。

 ところがその後、科学者たちはPKUの仕組みを解明した。今や、そうした遺伝子を持つ赤ん坊に対して特別な食事療法を行うことができるようになった。PKUを持つ赤ん坊のIQが低くなるかどうかは、その子が食べるもの、つまり環境で決まるのだ。

 PKUに対してと同様、われわれ人間には、環境がどのように作用するかを解明したり、それを変えるために行動したりすることができる。したがっ て、人間性や育成の相対的影響を測ろうとするのであれば、現在の環境だけではなく、われわれが作り上げる可能性がある、あらゆる環境を考慮しなければなら ない。

 これはあまりなじみのない病気にだけに当てはまる話ではない。米専門誌「サイコロジカル・サイエンス」の最新刊では、エジンバラ大学のティモ シー・C・ベイツ氏とその同僚たちによる遺伝子、SES(社会経済的状態、つまりどれほど裕福で高度な教育を受けているか)、IQの関連性に関する研究が 報告されている。彼らはすべてのDNAを共有する一卵性双生児と一部のDNAしか共有しない二卵性双生児の違いを統計学を使って分析した。

 心理学者たちが双子たちの研究を開始してすぐ、同じような水準のIQを持っている可能性は二卵性双生児よりも一卵性双生児の方がずっと高いという ことがわかった。IQは「遺伝性」が高く、その差は遺伝的違いによるものだ、と彼らは結論付けた。しかし、研究対象となったのはSESの高い双子ばかり だった。バージニア大学のエリック・タークハイマー氏とその同僚たちは、貧しく、SESの低い家庭で育っている双子たちの状況はかなり違っているというこ とに気付いた。そうした一卵性双生児と二卵性双生児のあいだにはほとんど差がなかったのだ。IQにはほとんど遺伝性が見られなかった。優秀な教師に付きっ 切りで教わったかどうかといった環境の違いの方がよっぽど重要なようだった。

 ベイツ氏のチームの新たな研究では、子供たちが成長した後も同じ結果が出ることがわかった。貧しい家庭で育った人々にとってIQの遺伝性はかなり 低かった。このことに矛盾を感じる人もいるかもしれない。結局のところ、人のDNAはどのように育とうが同じままなのだから。だが、IQが教育に影響され るとすれば説明がつく。われわれは、より多くの人々がより長く学校に通えるように環境を変えてきたため、歴史的に見ても絶対的なIQスコアは大幅に上昇し てきた。

 裕福な家庭に育ち、同じように良好な教育機会に恵まれた子供たちの遺伝子の差はより明確になる。教育上の選択肢が多い裕福な子供たち(あるいはそ の親たち)は、特定のスキルを際立たせたり、伸ばしたりする環境を選ぶこともできる。数学の能力がわずかに高い子供は数学のクラスを受ける可能性が他の子 よりも高く、数学がさらに得意になる。

 ところが、貧しい家庭で育った子供たちにとっては、教育機会の違いが遺伝子的な違いを圧倒してしまう。ひどい学校に入るのと少しましな学校に入る のとでは大きな差が生じ得るのだ。そして、貧しい家庭に育った子供たちには、自分たちの長所を伸ばす教育を受ける機会などほとんどない。

 遺伝子がどのように知性を作っていくかは、あなたが生きるのが学校教育がまったくない世界か、良い教育を受けるには幸運が必要な世界か、豊富な教 育機会に恵まれた世界か、で変わってくる。PKUを患う赤ん坊たちのために世界を変えられるのであれば、われわれは次世代の貧しい子供たちのためにも環境 を変えられるはずである。

翻訳を見る

지능을 좌우하는 것은 환경

우수한 유전자도 패배시킬 수 있는 빈곤―지능을 좌우하는 것은 환경


 세상에는 다른 사람들보다 머리가 좋은 사람들이 있다고 하는 것은 누구나가 알고 있다.그러한 지성의 차이의 얼마나가, 유전자, 혹은 자라는 방법에 의하는 것인가, 당신도 생각했던 것이 있을 지도 모르다.그런데 , 그 질문에 답하는 것은 불가능하다고 하는 것을 알 수 있었다.

 그렇다고 하는 것도, 환경의 변화가 사람들의 특징, 자라는 방법, 유전자도 일변시켜 버릴 가능성이 있기 때문이다.


image Justin Renteria

 이것을 여실에 이야기하고 있는 것이 페니르케르톤뇨증(PKU)으로 불리는 무서운 병이다. 어느 유전자의 돌연변이는, 음식에 포함되는 아미노산의 대사를 저해해, 그 유전자를 가지는 갓난아기에게 심각한 정신지체를 일으킨다.PKU는 수백년에 걸쳐서 불치 의 병이었다.낮은 지능지수(IQ) 를 가져오는 이 병에 걸릴지 어떨지는 유전적 요인으로 정해졌다.

 그런데 그 후, 과학자들은 PKU의 구조를 해명했다.지금, 그러한 유전자를 가지는 갓난아기에 대해서 특별한 식사 요법을 실시할 수 있게 되었다.PKU를 가지는 갓난아기의 IQ가 낮아질지 어떨지는, 그 아이가 먹을 것, 즉 환경에서 정해진다.

 PKU에 대해서와 같이, 우리 인간에게는, 환경이 어떻게 작용하는지를 해명하거나 그것을 바꾸기 위해서 행동하거나 할 수 있다.했지만 (이)라고, 인간성이나 육성의 상대적 영향을 측정하려고 한다면, 현재의 환경 만이 아니고, 우리가 만들어낼 가능성이 있다, 모든 환경을 고려하지 않으면이라면 없다.

 이것은 별로 친숙함이 없는 병에만에 들어맞는 이야기는 아니다.미 전문지「사이코로지칼・사이언스」의 최신간에서는, Edinburgh 대학의 티모 시・C・베이츠씨와 그 동료들에 의한 유전자, SES(사회경제적 상태, 즉 얼마나 유복하고 고도의 교육을 받고 있는지), IQ의 관련성에 관한 연구가 보고되고 있다.그들은 모든 DNA를 공유하는 일란성 쌍생아와 일부의 DNA 밖에 공유하지 않는 이란성 쌍생아의 차이를 통계학을 사용해 분석했다.

 심리학자들이 쌍둥이들의 연구를 개시하자 마자, 같은 수준의 IQ를 가지고 있을 가능성은 이란성 쌍생아보다 일란성 쌍생아가 훨씬 높다고 한다 것을 알았다.IQ는「유전성」가 높고, 그 차이는 유전적 차이에 의하는 것이다, 라고 그들은 결론 붙였다.그러나, 연구 대상이 된 것은 SES의 높은 쌍둥이(뿐)만 (이었)였다.버지니아 대학의 에릭・타크하이마씨와 그 동료들은, 궁핍하고, SES의 낮은 가정에서 자라고 있는 쌍둥이들의 상황은 꽤 차이가 난다고 하는 와 (와)과를 알아차렸다.그러한 일란성 쌍생아와 이란성 쌍생아의 사이에는 거의 차이가 없었던 것이다.IQ에는 거의 유전성을 볼 수 없었다.우수한 교사를 뒤따라 절로 배웠는지라고 하는 환경의 차이가 상당히 중요한 것 같았다.

 베이츠씨의 팀의 새로운 연구에서는, 아이들이 성장한 후도 같은 결과가 나오는 것을 알 수 있었다.궁핍한 가정에서 자란 사람들에게 있어서 IQ의 유전성은 꽤 낮았다.이것에 모순을 느끼는 사람도 있을지도 모르다.결국, 사람의 DNA는 어떻게 자라든지 같은 이기 때문에.하지만, IQ가 교육에 영향을 받아 그렇다면 설명이 대한다.우리는, 보다 많은 사람들이 보다 길고 학교에 다닐 수 있도록(듯이) 환경을 바꾸어 왔기 때문에, 역사적으로 봐도 절대적인 IQ스코아는 큰폭으로 상승해 (이)라고 왔다.

 유복한 가정으로 자라, 똑같이 양호한 교육 기회를 타고 난 아이들의 유전자의 차이는 보다 명확하게 된다.교육상의 선택사항이 많은 유복한 아이들(있는 의 부모들)은, 특정의 스킬을 두드러지게 하거나 늘리거나 하는 환경을 선택할 수도 있다.수학의 능력이 조금 높은 아이는 수학의 클래스를 받을 가능성이 다른 아이 보다 높고, 수학이 한층 더 의기 양양해진다.

 그런데 , 궁핍한 가정에서 자란 아이들에게 있어서는, 교육 기회의 차이가 유전자적인 차이를 압도해 버린다.심한 학교에 들어가는 것과 조금 나은 학교에 들어간다 의와는 큰 차이가 생길 수 있다.그리고, 궁핍한 가정으로 자란 아이들에게는, 스스로의 장점을 늘리는 교육을 받을 기회등 거의 없다.

 유전자가 어떻게 지성을 만들어 갈까는, 당신이 사는 것이 학교 교육이 전혀 없는 세계인가, 좋은 교육을 받으려면 행운이 필요한 세계인가, 풍부한 교 육기회를 타고 난 세계인가, 그리고 바뀌어 온다.PKU를 병을 앓는 갓난아기들을 위해서 세계를 바꿀 수 있다면, 우리는 차세대의 궁핍한 아이들을 위해서도 환경 (을)를 바꿀 수 있을 것이다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 あかさたなはまやら
  2. JA 255 ef58
  3. KO 255 theStray
  4. JA 255 ヤンバン3
  5. KO 255 morort
  6. 閲覧数 : 49
    KO 255 bibimbap
  7. KO 255 theStray
  8. KO 255 avenger
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. 閲覧数 : 43
    KO 255 theStray
  11. KO 255 morort
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. KO 255 avenger
  15. JA 255 chosobakan
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. KO 255 theStray
  18. KO 255 theStray
  19. JA 255 あかさたなはまやら