ソウル駅に「駅弁」ブーム！

【NOW！서울】서울역에 「역에서 파는 도시락」붐！



▲　고속 철도 KTX를 시작해 각지방행의 열차가 발착하는 서울의 현관문·국철 서울역.
　　 그 구내에 금년 6월에 탄생한 「역에서 파는 도시락 에리어」가, 주목을 끌고 있습니다.


▲　도시락가게는 8채.다채로운 반찬을 즐길 수 있는 도시락이 호평의 「다미욘」이나, 사랑스럽다
　　 컵 박스에 들어간 면요리를 취급하는 「NOODLE　BOX」, 일본에서도 인기가 높다
　　 「Hotto　Motto」까지 입점하고 있습니다.


▲　구조치 나무가 주요했던 종래의 역에서 파는 도시락과는 달라, 주문을 받고 나서 만드는 신선함에 집착했다
　　 도시락이 받아 지난 달은 1일에 3000명의 사람이 서울역의 역에서 파는 도시락을 구입한 그렇게.덧붙여
　　 수제품의 분 시간도 걸리므로, 승차전에 구입할 때 , 빨리 주문하는 것이
　　 추천입니다.


▲　서울역으로 역에서 파는 도시락 판매가 스타트 한 것은, 일본에서 연수를 한 한국의 철도 회사의 사원이,
　　 일본의 「역에서 파는 도시락」의 매력에 대해 보고할 것이 많았기 때문에.승객으로부터의 「일본과 같은
　　 역에서 파는 도시락을」이라고 하는 요망도 지지가 되었습니다.


▲　시원해져, 지방에 발길을 뻗치기에도 딱 맞는 계절.한국의 「역에서 파는 도시락」을 손에 가을의 짧은 여행에
　　 나가 보지 않겠습니까.

중앙 일보/KONEST(일본어) 2013년 09월 27일 16시 32분
http://japanese.joins.com/article/573/176573.html





니다가 기원 주장을 호시탐들과 노리고 있습니다

개-인가, 반일이 부족해？왜？
바짝 다가와들 없도록？