・凱旋門賞の有力馬ノヴェリストが、日曜の凱旋門賞を回避する模様。
・同馬は今年のキングジョージを圧勝して凱旋門賞でも人気の一頭だったが、ドイツからフランスへの
輸送直前に熱発していることが判明。調教師は「今朝、体温を測るまでは順調に見えた」とコメント。
・このため、陣営は輸送を延期しようとしたが、その後の計測でさらに体温が上昇していることを確認。
調教師は「ノヴェリストに関する全ての予定は凍結中」としている。
ノーベル賞より凱旋門賞
韓国人には全く関係なない話題
閲覧数 : 548
JA
170
20008
2,811,753
翻訳を見る
한국인에게는 완전히 관계없는 있어 화제
・개선문상의 유력마 노베리스트가, 일요일의 개선문상을 회피하는 모양.
・ 동마는 금년의 킹 죠지를 압승해 개선문상으로도 인기의 한필이었지만, 독일에서 프랑스에의
수송 직전에 발열 하고 있는 것이 판명.조련사는「오늘 아침, 체온을 측정할 때까지는 순조롭게 보인」와 코멘트.
・이 때문에, 진영은 수송을 연기하려고 했지만, 그 후의 계측으로 한층 더 체온이 상승하고 있는 것을 확인.
조련사는「노베리스트에 관한 모든 예정은 동결중」로 하고 있다.
노벨상보다 개선문상
・ 동마는 금년의 킹 죠지를 압승해 개선문상으로도 인기의 한필이었지만, 독일에서 프랑스에의
수송 직전에 발열 하고 있는 것이 판명.조련사는「오늘 아침, 체온을 측정할 때까지는 순조롭게 보인」와 코멘트.
・이 때문에, 진영은 수송을 연기하려고 했지만, 그 후의 계측으로 한층 더 체온이 상승하고 있는 것을 확인.
조련사는「노베리스트에 관한 모든 예정은 동결중」로 하고 있다.
노벨상보다 개선문상
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )
