¥"少女上¥" 卑劣な言葉米カリフォルニアクルレンデである市場弾劾動き入力 : 2013.10.12 14:05 | 修正 : 2013.10.12 14:09
去る 7月海外最初の ‘慰安婦少女上(平和の少女上)’が建立されたカリフォルニアグレンデールの時市場が弾劾危機に追われた. ‘少女上’を建てなかったですするという卑劣な言葉をしたことが弾劾動きの口火になった.
10日(現地時間) グレンデールニュースプレスなど米言論によればデイブウェーバー市場は “少女上を建てなくなければならなかった”と “私たちは蜂の巣を作ったわけだ”と言ったことと知られた. ウェーバー市場がインタビューを一媒体は日本の極右性向サクラ TVだった.
少女上建立公庁会で市会議員の中唯一に反対票を投げたウェーバー市場は “どうしてギリムビをグレンデールに立てたのか分からない. こんな敏感な国際問題に割りこむ必要がない”と “小さな都市グレンデールが蜂の巣をほじくっておいたようだ”と言った.
彼は “今まで少女上を見たこともなくて, 見たい気もない. 除幕式などギリムビ関連公式行事にも全然参加しなかった. 何人や少女上を見に行くかも知れない”と皮肉った.
こんな発言が伝わるとグレンデール市議会がかっとなった. 市場の卑劣な言葉が市議会議決権を正面から不正なことと言いながら公式的に問題申し立てをする方針だ. 優先的に検討される措置は市会議員たちが順番制で引き受けている市長職を剥奪する弾劾手続きであることと伝わった.
グレンデールの時関係者は “市会議員たちがデイブウェーバー市場の独断的な行動を把握して実は確認に出た”と “来週市議会定期会議でこの問題を扱うこと”と明らかにした.
サクラ TVはウィアンブギリムビ建立計画が難航をもたらしているブエナパックシ(市)のベススイフト市場が “慰安婦ギリムビをどうして建立しようと思うか知れない”と言う内容を紹介するなどウィアンブギリムビ問題を頭痛い論難の種で作ろうとする意図をずっと現わしている.
w w w w w w w w w w w w w
日本極右TVとインタビューしたアメリカ市場弾劾運動
閲覧数 : 330
JA
255
まさやや
2,811,753
翻訳を見る
일본극우TV와 인터뷰한 미국 시장 탄핵운동
"소녀상" 막말 미 캘리포니아 클렌데일 시장 탄핵 움직임입력 : 2013.10.12 14:05 | 수정 : 2013.10.12 14:09
지난 7월 해외 최초의 ‘위안부 소녀상(평화의 소녀상)’이 건립된 캘리포니아 글렌데일시 시장이 탄핵 위기에 몰렸다. ‘소녀상’을 세우지 말았어요 한다는 막말을 한 것이 탄핵 움직임의 도화선이 됐다.
10일(현지시각) 글렌데일 뉴스프레스 등 미 언론에 따르면 데이브 웨버 시장은 “소녀상을 세우지 말았어야 했다”며 “우리는 벌집을 만든 셈이다”라고 말한 것으로 알려졌다. 웨버 시장이 인터뷰를 한 매체는 일본의 극우성향 사쿠라 TV였다.
소녀상 건립 공청회에서 시의원 가운데 유일하게 반대표를 던졌던 웨버 시장은 “왜 하필 기림비를 글렌데일에 세웠는지 모르겠다. 이런 민감한 국제문제에 끼어들 필요가 없다”며 “작은 도시 글렌데일이 벌집을 쑤셔놓은 것 같다”고 말했다.
그는 “지금까지 소녀상을 본 적도 없고, 보고 싶은 생각도 없다. 제막식 등 기림비 관련 공식행사에도 전혀 참석하지 않았다. 몇 명이나 소녀상을 보러 가는지도 모르겠다”고 빈정댔다.
이런 발언이 전해지자 글렌데일 시의회가 발끈했다. 시장의 막말이 시의회 의결권을 정면으로 부정한 것이라며 공식적으로 문제 제기를 할 방침이다. 우선적으로 검토되는 조치는 시의원들이 순번제로 맡고 있는 시장직을 박탈하는 탄핵 절차인 것으로 전해졌다.
글렌데일시 관계자는 “시의원들이 데이브 웨버 시장의 독단적인 행동을 파악하고 사실 확인에 나섰다”며 “다음주 시의회 정기 회의에서 이 문제를 다룰 것”이라고 밝혔다.
사쿠라 TV는 위안부기림비 건립계획이 난항을 빚고 있는 부에나팍시(市)의 베스 스위프트 시장이 “위안부 기림비를 왜 건립하려고 하는지 모르겠다”고 말하는 내용을 소개하는 등 위안부기림비 문제를 골치아픈 논란거리로 만들려는 의도를 계속 드러내고 있다.
w w w w w w w w w w w w w
지난 7월 해외 최초의 ‘위안부 소녀상(평화의 소녀상)’이 건립된 캘리포니아 글렌데일시 시장이 탄핵 위기에 몰렸다. ‘소녀상’을 세우지 말았어요 한다는 막말을 한 것이 탄핵 움직임의 도화선이 됐다.
10일(현지시각) 글렌데일 뉴스프레스 등 미 언론에 따르면 데이브 웨버 시장은 “소녀상을 세우지 말았어야 했다”며 “우리는 벌집을 만든 셈이다”라고 말한 것으로 알려졌다. 웨버 시장이 인터뷰를 한 매체는 일본의 극우성향 사쿠라 TV였다.
소녀상 건립 공청회에서 시의원 가운데 유일하게 반대표를 던졌던 웨버 시장은 “왜 하필 기림비를 글렌데일에 세웠는지 모르겠다. 이런 민감한 국제문제에 끼어들 필요가 없다”며 “작은 도시 글렌데일이 벌집을 쑤셔놓은 것 같다”고 말했다.
그는 “지금까지 소녀상을 본 적도 없고, 보고 싶은 생각도 없다. 제막식 등 기림비 관련 공식행사에도 전혀 참석하지 않았다. 몇 명이나 소녀상을 보러 가는지도 모르겠다”고 빈정댔다.
이런 발언이 전해지자 글렌데일 시의회가 발끈했다. 시장의 막말이 시의회 의결권을 정면으로 부정한 것이라며 공식적으로 문제 제기를 할 방침이다. 우선적으로 검토되는 조치는 시의원들이 순번제로 맡고 있는 시장직을 박탈하는 탄핵 절차인 것으로 전해졌다.
글렌데일시 관계자는 “시의원들이 데이브 웨버 시장의 독단적인 행동을 파악하고 사실 확인에 나섰다”며 “다음주 시의회 정기 회의에서 이 문제를 다룰 것”이라고 밝혔다.
사쿠라 TV는 위안부기림비 건립계획이 난항을 빚고 있는 부에나팍시(市)의 베스 스위프트 시장이 “위안부 기림비를 왜 건립하려고 하는지 모르겠다”고 말하는 내용을 소개하는 등 위안부기림비 문제를 골치아픈 논란거리로 만들려는 의도를 계속 드러내고 있다.
w w w w w w w w w w w w w
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )
