メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本政府、竹島動画を世界に配信?

閲覧数 : 445
JA 0 maya76 2,811,753
[ヘラルド経済]日本政府が独島(ドクト、日本名:竹島)と尖閣(中国名:釣魚島)列島が日本固有領土であることを主張する動画を製作、インターネット等を通じて海外広報に出ることにして波紋が生じている。

日本経済新聞は日本政府が独島と尖閣関連映像に音楽を付した約30秒分量の動画をまもなく公開する計画だと13日報道した。
韓国・中国が国際舞台で独島、尖閣領有権主張を積極的に展開していることに対応するためと同紙は説明した。

日本政府は近い将来、領有権問題に関する対外広報専用サイトも開設し英語と中国語、フランス語など11カ国言語で日本の立場を積極的に知らせていくことにした。

今後、独島・尖閣関連動画をさらに追加製作し、ロシアと領土紛争になっている‘千島列島4島’(日本名:北方領土)広報動画を追加するなど来年3月までに12動画を作って同サイトに順に公開する計画だ。

海外日本公館でも広報活動資料として活用する。日本政府は現在の外務省サイトを通じて独島領有権主張などをしているが、広報効果が小さいと判断、専用サイト開設と動画を通じた海外広報強化に出る。

靖国神社参拝、集団的自衛権確保と自衛隊の役割強化など韓国はもちろん中国、ロシアなどと摩擦を起こしている安倍内閣が領土問題と関連した広報活動を強化することによって周辺国家との関係がさらに低下し、どん底に落ちるものと見られる。

外交専門家たちは「公的開発援助(ODA)で培われた日本の対外影響力を無視できない」とし、「韓国政府も私たちが実効支配している独島領有権の体系的な広報を通じて韓国に友好的な国際世論を作ることが重要だ」と口をそろえた。

ソース:ヘラルド経済(韓国語) 日、「独島(ドクト)は日本の土」厚かましい動画作る
http://biz.heraldcorp.com/view.php?ud=20131013000126


本当かどうかはまだ判らないけど

本当だったら凄く面白い事になりそう w

翻訳を見る

일본 정부, 타케시마 동영상을 세계에 전달?

[헤럴드 경제]일본 정부가 독도(드크트, 일본명:타케시마)와 센카쿠(중국명:조어섬) 열도가 일본 고유 영토인 것을 주장하는 동영상을 제작, 인터넷등을 통해서 해외 홍보에 나오기로 하고 파문이 생기고 있다.

일본 경제 신문은 일본 정부가 독도와 센카쿠 관련 영상에 음악을 교부한 약 30초 분량의 동영상을 곧 공개할 계획이라고 13 일보도 했다.
한국・중국이 국제 무대에서 독도, 센카쿠 영유권 주장을 적극적으로 전개하고 있는 것에 대응하기 위해(때문에)동지는 설명했다.

일본 정부는 가까운 장래, 영유권 문제에 관한 대외 홍보 전용 사이트도 개설해 영어와 중국어, 프랑스어 등 11개국 언어로 일본의 입장을 적극적으로 알려 가기로 했다.

향후, 독도・센카쿠 관련 동영상을 한층 더 추가 제작해, 러시아와 영토 분쟁이 되어 있는‘쿠릴 열도 4섬’(일본명:북방 영토) 홍보 동영상을 추가하는 등 내년 3월까지 12 동영상을 만들어 동사이트에 순서에 공개할 계획이다.

해외 일본 공관에서도 홍보 활동 자료로서 활용한다.일본 정부는 현재의 외무성 사이트를 통해서 독도 영유권 주장등을 하고 있지만, 홍보 효과가 작다고 판단, 전용 사이트 개설과 동영상을 통한 해외 홍보 강화하러 나온다.

정홍`풀_신사 참배배, 집단적 자위권 확보와 자위대의 역할 강화 등 한국은 물론 중국, 러시아등과 마찰을 일으키고 있는 아베 내각이 영토 문제와 관련한 홍보 활동을 강화하는 것에 의해서 주변 국가와의 관계가 한층 더 저하해, 수렁에 떨어지는 것이라고 볼 수 있다.

외교 전문가들은「공적 개발 원조(ODA)로 길러진 일본의 대외 영향력을 무시할 수 없는」로 해, 「한국 정부도 우리가 실효 지배하고 있는 독도 영유권의 체계적인 홍보를 통해서 한국에 우호적인 국제 여론을 만드는 것이 중요하다」와 입을 모았다.

소스:헤럴드 경제(한국어) 일, 「독도(드크트)는 일본의 흙」뻔뻔스러운 동영상 만든다
http://biz.heraldcorp.com/view.php?ud=20131013000126


사실인지 어떤지는 아직 모르는데

사실이라면 굉장히 재미있는 일이 될 것 같다 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ