【苦しい韓国】日本人観光客呼び戻しへ

괴로운 한국

마침내 일본인 관광객 불러 반환에
　
부산시등이 시니어를 위한 롱스테이 기획
2013.10.18 14:40

감소한 일본인 관광객을 귀환시키고 싶으면 한국 부산(부산) 시등이 시니어를 위한 장기 체재(롱스테이)의 가능성을 찾고 있다.일본인의 장기 체재가 일한 우호의 도움이 되는지 －.부산시 주최의 투어에 참가했다.(무라시마 유키)

중략)

　◆작년비 30％의 격감

　일본인 연금 생활자의 롱스테이처로서 제일 인기는 말레이지아.온난한 기후로, 비교적 싼 생활비로 살 수 있기 때문이다.한편, 한국의 백화점이나 슈퍼에서의 물가는 일본과 변함없다.왜, 한국에서 롱스테이인가 －.이유의 한 살이 일본인 관광객의 감소다.작년, 한국에 입국한 일본인은 전년대비 6 ・7％증가의 351만명으로 과거 최다.그러나, 작년 8월의 이명박 대통령(당시 )의 타케시마 상륙이나, 대마도의 도난 불상 반환 거부 문제등에서 대한감정이 악화.엔하락의 영향도 있어, 방한객이 격감해, JTB 종합 연구소에 의하면, 금년 7월은 작년보다 30％적은 약 20만명에 머물렀다.

　기업용의 사원 여행등을 다루는 센다이시내의 여행업자는「양국 관계 그림의 기법구국자라고, 지금은『한국에 갑시다』라고 하는 분위기가 아니다.새로운 사람은 오지 않기 때문에, 한국을 좋아하는 사람에게 길게 체재받자고 하겠지요」라고 추측한다.

　■일한 관계의 개선이 불가결

　부산시는「의료 관광」에도 힘을 써 일본어의 통역 양성도 열심이다.부산은 일본인의 롱스테이 먼저 될 수 있는 것일까.

　롱스테이 재단의 아오시마 미치코씨(48)는「나이를 먹으면, 시차나 이동거리가 부담이 된다.그 점, 부산은 가까움이 매력으로, 일본에 곧 돌아갈 수 있다.서울과 비교해서 정치색이 진하지 않고, 리조트적인 분위기도 있다.단지, 장기 체재 전용의 양질인 숙박시설이 없는 것이 과제」라고 지적한다.

　해결해야 할 과제는 숙박 장소 만이 아니다.롱스테이처로서는 대만의 인기도 높지만,친일의 나라와 반일의 나라에서는 살기 쉬움은 완전히 다르다.

　한국인은, 한국의「반일 감정」가 일본인의「한국 떨어져」를 일으키고 있다고 하는 인식이 있는 것일까.이 점에 대해서, 부산시의 의료 관광 담당자에게 (듣)묻는다고 대답은 없었다.

일본인 시니어가 기분 좋게 도한 해, 생활하려면 양국 관계의 개선이 불가결하다

http://sankei.jp.msn.com/life/news/131018/trd13101814410005-n1.htm



반일의 일을 질문받은 한국인은, 분해서 대답을 할 수 없었던 것 같다 w

대답을 할 수 없는 것은, 당사자도 반일을 하고 있다고 하는 것이다 w

그러나, 그 반일로 자신들이 괴로워하는 것 등 생각하지 않았을 것이다 w

반일하고 있는 한국인은 사려가 부족하기 때문에, 어쩔 수 없지만ww



＾＾　반일의 대상은, 너무 크네요 w
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx