メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国株2000ポイント割れ

閲覧数 : 282
JA 255 blue_blue_blue 2,811,753

韓国株2000ポイント割れ、背景に米景気回復


朝鮮日報日本語版 11月9日(土)9時29分配信


 8日のソウル株式市場は、韓国総合株価指数(KOSPI)が前日比0.96%安の1984.87ポイントで引け、1カ月ぶりに2000ポイントを割り込んだ。同日は日本、中国、台湾、シンガポールなどアジアの株式市場も軒並み軟調だったが、背景には予想を超える米国の急速な景気回復がある。
 米商務省は7日、第3四半期(7-9月)の国内総生産(GDP)成長率が年率換算で2.8%となり、第2四半期(2.5%)やブルームバーグ通信の事前予想(2.0%)を大きく上回った。

 米国の景気回復は、通常は好材料になるところだが、米連邦準備制度理事会(FRB)による量的緩和縮小が前倒しされるとの観測が高まり、今回は悪材料として作用した。

■米経済指標の悪化を願う市場

 最近の世界の株式市場では、米経済の悪材料を喜び、好材料を怖がるという矛盾した状況が続いている。世界各国はFRBが毎月850億ドルの資金を供給す る第3次量的緩和を縮小すれば、株式市場から資金が一気に引き揚げられ、打撃を受けることを懸念している。このため、米国の経済指標が悪化すれば、米国が 量的緩和を据え置くとの判断から株式が買われ、指標が好転すれば、量的緩和の縮小が前倒しされるという懸念が悪材料となり、株式が売られる。従って、世界 の株式市場全体が米国の経済指標悪化を望む状況となっている。

 今後発表される第4四半期(10-12月)のGDP成長率には、先月中に16日間続いいた連邦政府機関の一時閉鎖による被害が反映される見通しで、第3 四半期よりは成長率が低下するとみられる。ウォール・ストリート・ジャーナルがこのほど、経済専門家を対象に調べたところによると、量的緩和縮小の時期と して、40%が「来年3月」を挙げ、3分の1が「来年1月」と予測したという。

 KDB大宇証券のハン・チファン研究員は「米国の第3四半期の好調な成長率は、量的緩和の縮小を前倒しさせるほどの要素ではない。FRBが量的緩和縮小の判断材料として挙げた物価と雇用指標に明らかな変化があるかどうかが鍵だ」と指摘した。

■外国人が5日連続で売り越し

 8日のソウル株式市場では、有価証券市場(メーンボードに相当)で外国人が2702億ウォン(約251億円)を売り越した。直近では5日間連続で約 5500億ウォン(約511億円)の売り越しだった。しかし、専門家は最近数日間の外国人による売り攻勢が本格的な売り越し基調への転換ではないと判断し ている。ウォン相場は、為替当局による市場介入を予想する心理から1ドル=1060ウォンを超えるウォン高は進まない状況だ。このため、これまで 10-20%の為替差益を得た外国人が利益確定のため、短期的に売り注文を出している。

 8日に株式市場の見通しを発表した証券会社6社のうち5社は、年末前後まで外国人の買い基調が続く可能性が高いとみている。NH農協証券のチョ・ソン ジュン研究員は「外国人はこれまで、韓国経済の良好な体力を好感してきた。その点で韓国経済には変化がない。(外国人が買っている)設備、半導体、化学、 自動車、金属・鉱物、流通業の投資見通しが有望視されている」と述べた。これに対し、IM投資証券のイ・ジョンウ・リサーチセンター長は「外国人の買いが 以前ほど強まる可能性は低く、中型・小型株中心の投資が望ましい」と指摘した。複数の証券会社は、韓国の株式投資ファンドから44営業日連続で総額6兆 ウォン(約5580億円)の資金が引き出された点を挙げ、KOSPIは1950ポイント前後が下値抵抗線になると予想した。


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131109-00000511-chosun-kr


勲章もらったニダ!とホルホルしてる場合じゃないぞ。

…で、どうするの?

翻訳を見る

한국주 2000포인트 나누어라

한국주 2000포인트 붕괴해 배경으로 미 경기회복


조선일보 일본어판 11월9일 (토) 9시 29 분배신


 8일의 서울 주식시장은, 한국 종합 주가지수(KOSPI)가 전일대비 0.96%안의 1984.87포인트로 파해 1개월만에 2000포인트아래로 하락했다.같은 날은 일본, 중국, 대만, 싱가폴 등 아시아의 주식시장도 일제히 연조였지만, 배경에는 예상을 넘는 미국의 급속한 경기회복이 있다.
 미 상무성은 7일, 제3 4분기(7-9월)의 국내 총생산(GDP) 성장률이 연율환산으로 2.8%이 되어, 제2 4분기(2.5%)나 브룸바그 통신의 사전 예상(2.0%)을 크게 웃돌았다.

 미국의 경기회복은, 통상은 호재료가 되는 곳(중)이지만, 미 연방 준비제도 이사회(FRB)에 의한 양적 완화 축소가 앞당김 된다라는 관측이 높아져, 이번은 악재료로서 작용했다.

■미 경제지표의 악화를 바라는 시장

 최근의 세계의 주식시장에서는, 미 경제의 악재료를 기쁨, 호재료를 무서워한다고 하는 모순된 상황이 계속 되고 있다.세계 각국은 FRB가 매월 850억 달러의 자금을 공급 제 3차 양적 완화를 축소하면, 주식시장으로부터 자금을 단번에 돌아올 수 있고 타격을 받는 것을 염려하고 있다.이 때문에, 미국의 경제지표가 악화되면, 미국이 양적 완화를 그대로 둔다라는 판단으로부터 주식이 팔리고 지표가 호전되면, 양적 완화의 축소가 앞당김 된다고 하는 염려가 악재료가 되어, 주식이 팔린다.따라서, 세계 의 주식시장 전체가 미국의 경제지표 악화를 바라는 상황이 되고 있다.

 향후 발표되는 제4 4분기(10-12월)의 GDP 성장률에는, 지난 달중에 16일간속있던 연방 정부 기관의 일시 폐쇄에 의한 피해가 반영될 전망으로, 제3 4분기보다는 성장률이 저하한다고 보여진다.월・스트리트・저널이 이번에, 경제 전문가를 대상으로 조사한바에 의하면, 양적 완화 축소의 시기와 하고, 40%이「내년 3월」를 들어 3분의 1이「내년 1월」라고 예측했다고 한다.

 KDB 대우 증권의 한・치판 연구원은「미국의 제3 4분기의 호조인 성장률은, 양적 완화의 축소를 앞당김 시킬 정도의 요소는 아니다.FRB가 양적 완화 축소의 판단 재료로서 든 물가와 고용 지표에 분명한 변화가 있을지가 열쇠다」라고 지적했다.

■외국인이 5일 연속으로 매입분 초과

 8일의 서울 주식시장에서는, 유가증권 시장(주요 보드에 상당)에서 외국인이 2702억원( 약 251억엔)을 매입분 초과.바로 옆에서는 5일간 연속으로 약 5500억원( 약 511억엔)의 매입분 초과였다.그러나, 전문가는 최근 몇일간의 외국인에 의한 매도 공세가 본격적인 매입분 초과 기조에의 전환은 아니라고 판단해 (이)라고 있다.원 시세는, 환율 당국에 의한 시장개입을 예상하는 심리로부터 1 달러=1060원을 넘는원고는 진행되지 않는 상황이다.이 때문에, 지금까지 10-20%의 환율 차익을 얻은 외국인이 이익 확정을 위해, 단기적으로 매도 주문을 내고 있다.

 8일에 주식시장의 전망을 발표한 증권 회사 6사중 5사는, 연말 전후까지 외국인의 구매 기조가 계속 될 가능성이 높다고 보고 있다.NH농협 증권의 조・손 쥰 연구원은「외국인은 지금까지, 한국 경제의 양호한 체력이 호재로 작용해 왔다.그 점에서 한국 경제에는 변화가 없다.(외국인이 사고 있다) 설비, 반도체, 화학, 자동차, 금속・광물, 유통업의 투자 전망이 유망시 되고 있는」라고 말했다.이것에 대해, IM투자 증권의 이・젼우・리서치 센터장은「외국인의 구매가 이전 정도 강해질 가능성은 낮고, 중형・소형주 중심의 투자가 바람직한」라고 지적했다.복수의 증권 회사는, 한국의 주식투자 펀드로부터 44 영업일 연속으로 총액 6조 원( 약 5580억엔)의 자금이 인출된 점을 들어 KOSPI는 1950포인트 전후가 하한가 저항선이 된다고 예상했다.


http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131109-00000511-chosun-kr


훈장 받은 니다!(와)과 호르홀 할 때가 아니어.

…로, 어떻게 해?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ