メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

朴大統領の父が慰安婦の管理をしていた

閲覧数 : 591
JA 255 JAPAV3 2,811,753
朴大統領の父が慰安婦の管理をしていた
http://news.livedoor.com/article/detail/8241943/
ライブドアニュース 2013.11.11
慰安婦「韓国もやっていたこと」
橋下氏が言いたかったのは何だったのか


 橋下徹大阪市長が、再び「慰安婦」問題に踏み込んだ。謝罪を求め続ける韓国に対し、慰安婦と同様のことを「あなたたちもやっていた」と主張したのだ。

 韓国では早速、「また妄言」(朝鮮日報)「挑発再開」(YTNテレビ)などと批判の大合唱となり、「韓国もやっていたこと」の中身を考えようとする人はいないようだ。

韓国も日本も、一緒に反省するべき

 橋下市長は11月10日、「新報道2001」(フジテレビ系)に出演した。番組終盤、5月の「慰安婦発言」について出演者が触れると、待ってましたとばかりに、スタジオを半ば置いてけぼりにして持論をまくし立てた。

 橋下市長はまず慰安婦問題を、今日の日韓緊張の「根底」にある最重要課題だと位置付けた。そして、これまで日本政府がこの問題に「なんでもかんでも謝ってきた」ことがかえって問題をこじれさせたのだという。その上で、「慰安婦問題を正当化するつもりはない」としつつ、問題解決への処方箋をこう解説する。

 「世界各国でもこの戦場での性の問題はあったんだ。だから韓国が謝罪を求めてきても、『あなたたちもやっていたようなことでもあるから、あなたたちも反省しながら、我々も反省する』という、そういうスタンスで臨めばいいと思うんですよ」

 他国、特に韓国でも慰安婦と同様の問題があったという意見は、波紋を呼んだ5月の「慰安婦発言」当時と変わってはいない。

 なお橋下市長が代表を務める日本維新の会では、7日に河野談話など歴史認識問題を検証するプロジェクトチームを発足させると発表したばかり。座長は「強制連行」否定論者として知られる中山成彬元文科相だ。ここのところ埋没が著しい維新だが、「歴史問題」への取り組みをアピールすることで再浮上を図る構えのようだ。

ベトナム戦争で生まれた「ライダイハン」問題

 橋下市長は今回、「韓国もやっていたこと」の具体的な中身については言及していない。しかし、過去には「戦場での性の問題」として、朝鮮戦争やベトナム戦争の名前を挙げている。いずれも、韓国にとっては触れられたくない「歴史問題」だ。

 まず朝鮮戦争中には「特殊慰安隊」と称された、韓国軍に管理された「慰安婦」が存在していたという。漢城大学の金貴玉教授が、証言や記録などから2002年にその存在を明らかにしたもので、軍による10代少女の「強制連行」なども行われ、韓国軍・米軍兵士を相手に「慰安行為」をさせられていたと金教授は主張している。その運営は、日本軍の慰安婦制度を参考に行われていたとされる。

 もっとも韓国メディアはこの問題をほとんど黙殺、金教授にも「身辺に気を付けたほうがいい」と警告が来るような状態で、韓国内では日本軍「慰安婦」と違いその存在はまったく無視されていると言っていい。

 一方ベトナム戦争においては、韓国軍兵士による性暴行が頻発したとされる。また現地女性との間に生まれ、ベトナムに残された「ライダイハン」と称された子供たちの問題も存在、両国の間の「しこり」となっているが、これも韓国側はおおっぴらに認めたがらない。

朴槿恵大統領の父が「慰安婦管理」

 さらに、最近韓国の左派系メディアで大きく報じられているのが、朴槿恵大統領の父・朴正煕元大統領の時代にも「慰安婦」が存在し、朴元大統領が自らその「管理」に携わっていた、という問題だ。

 韓国紙・ハンギョレが11月6日、野党・民主党の兪承希議員の主張として報じたところによれば、当時の朴正煕政権では「外貨獲得」のため、韓国人女性9935人を在韓米軍向けの「慰安婦」として組織していたという(1977年時点)。性病対策などには政府が直接関与、書類では「慰安婦」という言葉がそのまま使われており、朴元大統領が自らこれらの施策を決済していたことも明らかになった。

 こうした「慰安婦」の存在自体は以前から知られていたが、朴元大統領の具体的な関与が取りざたされたことは、娘である朴槿恵大統領には耳が痛い問題だ。


 韓国のネット掲示板にはこうした自国の「歴史問題」を挙げ、「愛国者さまたちってのは、こういう現実もわからないバカなんだよなあ」とぼやく人もあるが、今のところはごく少数に留まっている。
翻訳を見る

박대통령의 아버지가 위안부의 관리를 하고 있던

박대통령의 아버지가 위안부의 관리를 하고 있었다
http://news.livedoor.com/article/detail/8241943/
라이브도어 뉴스 2013.11.11
위안부「한국도 하고 있던 것 」
교하씨가 말하고 싶었던 것은 무엇이었는가


 교하철오사카시장이, 다시「위안부」문제에 발을 디뎠다.사죄를 계속 요구하는 한국에 대해, 위안부와 같은 일을「당신들도 하고 있던」라고 주장했던 것이다.

 한국에서는 조속히, 「또 망언」(조선일보)「도발 재개」(YTN TV) 등과 비판의 대합창이 되어, 「한국도 하고 있던 것」의 내용을 생각하려고 하는 사람은 없는 것 같다.

한국이나 일본도, 함께 반성해야 한다

 다리 시모이치장은 11월 10일, 「신보도 2001」(후지텔레비계)에 출연했다.프로그램 종반, 5월의「위안부 발언」에 임해서 출연자가 접하면, 기다리고 있었습니다 토바 만일, 스튜디오를 반 두어 모조로 하고 지론을 뿌리고 세웠다.

 다리 시모이치장은 우선 위안부 문제를, 오늘의 일한 긴장의「근저」에 있는 최대중요 과제라고 자리 매김을 했다.그리고, 지금까지 일본 정부가 이 문제에「뭐든지 사과해 온」일이 오히려 문제를 악화되게 했던 것이라고 한다.그 위에,「위안부 문제를 정당화 할 생각은 없는」로 하면서, 문제 해결에의 처방전을 이렇게 해설한다.

 「세계 각국에서도 이 전장에서의 성의 문제는 있었다.그러니까 한국이 사죄를 요구해 와도, 『당신들도 하고 있던 것 같은 일이기도 하기 때문에, 당신들도 반성하면서, 우리도 반성하는』라고 하는, 그러한 스탠스로 임하면 좋다고 생각합니다 」

 타국, 특히 한국에서도 위안부와 같은 문제가 있었다고 하는 의견은, 파문을 부른 5월의「위안부 발언」당시와 달라?`「없다.

 또한 다리 시모이치장이 대표를 맡는 일본 유신의 회에서는, 7일에 코노 담화 등 역사 인식 문제를 검증하는 프로젝트 팀을 발족시킨다고 발표했던 바로 직후.단장은「강제 연행」부정 논자로서 알려진 나카야마 나리아키 모토후미과상이다.요즘 매몰이 현저한 유신이지만, 「역사 문제」에의 대처를 어필 하는 것으로 재부상을 도모할 자세같다.

베트남 전쟁으로 태어난「라이다이한」문제

 다리 시모이치장은 이번, 「한국도 하고 있던 것」의 구체적인 내용에 대해서는 언급하고 있지 않다.그러나, 과거에는「전장에서의 성의 문제」로서 한국 전쟁이나 베트남 전쟁의 이름을 들고 있다.모두, 한국에 있어서는 접할 수 있었던 구 없는「역사 문제」다.

 우선 한국 전쟁중에는「특수 위안대」라고 칭해진, 한국군에게 관리된「위안부」가 존재하고 있었다고 한다.한성대학의 금귀옥교수가, 증언이나 기록등에서 2002년에 그 존재를 밝혔던 것으로, 군에 의한 10대 소녀의「강제 연행」 등도 행해져 한국군・미군 병사를 상대에게「위안 행위」를 하게 하고 있었다고 김 교수는 주장하고 있다.그 운영은, 일본군의 위안부 제도를 참고에 행해지고 있었다고 여겨진다.

 무엇보다 한국 미디어는 이 문제를 거의 곡살, 김 교수에도「신변에 조심하는 편이 좋은」고 경고가 오는 상태로, 한국내에서는 일본군「위안부」와 달라 그 존재는 완전히 무시되고 있다고 해도 좋다.

 ·`간

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ