フィリピン出身国会議員に非難の声

JA 255 アルファベットまたは 2,811,753

2013-11-14 10:57

[SBS 芸能ニュースチーム] セヌリだ李ジャス民議員が母国のために国会に決議案を提出した.

セヌリだ李ジャス民議員は 14日最近超強力台風ハイイェンの被害にあったフィリピンに対する

復旧及び支援のための決議案を国会に提出した.

李ジャス民議員は ¥"フィリピン共和国台風被害犠牲者追慕及び復旧サポート促求決議案¥"で

去る 11月台風ハイイェンで莫大な人名損失と財産被害を受けたフィリピンに政府の

緊急救護と被害復旧支援を促すと明らかにした.

李ジャス民議員はまた国会はあと国際社会で災難にあった国に我が政府が

国際位相に当たる十分な人道的支援ができるように予算拡大と制度改善のために

努力すると明らかにした.

一方李ジャス民決議案提出消息を聞いたネチズンたちは, 李ジャス民議員, フィリピンに 500万ドルという

少なくないお金を支援するのに大韓民国国会議員で当選した人が大韓民国より母国のために

促求決議案を出しながらまでそのように出なければならないか?

李ジャス民議員, フィリピン助けることはもう始めたがなどの冷ややかな反応を見せた.

(李ジャス民議員写真出処= 李ジャス民ブルログ)

翻訳を見る

필리핀 출신 국회의원에 비난의 목소리

[SBS 연예뉴스팀] 새누리당 이자스민 의원이 모국을 위해 국회에 결의안을 제출했다.

새누리당 이자스민 의원은 14일 최근 초강력 태풍 하이옌의 피해를 당한 필리핀에 대한

복구 및 지원을 위한 결의안을 국회에 제출했다.

이자스민 의원은 "필리핀 공화국 태풍 피해 희생자 추모 및 복구 지원 촉구 결의안"에서

"지난 11월 태풍 하이옌으로 막대한 인명 손실과 재산 피해를 본 필리핀에 정부의

긴급구호와 피해복구 지원을 촉구한다"고 밝혔다.

이자스민 의원은 또 "국회는 앞으로 국제사회에서 재난을 당한 나라에 우리 정부가

국제 위상에 맞는 충분한 인도적 지원을 할 수 있도록 예산 확대와 제도 개선을 위해

노력하겠다"고 밝혔다.

한편 이자스민 결의안 제출 소식을 들은 네티즌들은, "이자스민 의원, 필리핀에 500만 달라라는

적지 않은 돈을 지원하는데 대한민국 국회의원으로 당선된 사람이 대한민국보다 모국을 위해

촉구결의안을 내면서 까지 그렇게 나서야 하나?"

"이자스민 의원, 필리핀 돕기는 이미 시작했는데" 등의 싸늘한 반응을 보였다.

(이자스민 의원 사진 출처= 이자스민 블로그)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )