元老ペク・ソンヨプ将軍＝92　「我が国（韓国）はねつ造を止めるべき」

JA 0 島泥棒チョン太郎 2,811,753

2013-11-18 07:07

韓国国会　「誤った過去を持つ民族の反逆者が、大韓民国軍の指導者であること自体が恥ずかしいことだ」

野党・民主統合党の金光珍（キム・グァンジン）議員＝31＝は19日、国会国防委員会で行われた国政監査で、韓国軍の

元老ペク・ソンヨプ将軍（予備役陸軍大将）＝92＝に対し、このように侮辱した。

問題視しているのは、日本統治時代にペク将軍が満州軍官学校を卒業し、（日本の）間島特設隊の少尉として活動していた事実だ。

ペク将軍も回顧録の中で自らこのことを認めており、また当時は韓国独立軍ではなく中国共産党の八路軍を撃退する活動を主に行っていたという。

国会で行われた国政監査で、ペク将軍は「民族反逆者」と名指しで非難された。

ペク将軍に対して「韓国独立軍を討伐した」などと非難する声も出ているが、ペク将軍自身は

「韓国独立軍など見たこともないのに、どうやって討伐できるのか？」と反論している。

詳細　朝鮮日報 2012/10/22
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/10/22/2012102201197.html

翻訳を見る

원로 페크·손요프 장군=92　「우리 나라(한국) 쳐 개조를 멈추어야 한다」

한국 국회　「잘못된 과거를 가지는 민족의 반역자가, 대한민국군의 지도자인 것 자체가 부끄러운 일이다」

야당·민주 통합당의 카네미츠진(김·그진) 의원=31=는 19일, 국회 국방 위원회에서 행해진 국정 감사로, 한국군의

원로 페크·손요프 장군(예비역 육군 대장)=92=에 대해, 이와 같이 모욕했다.

문제시하고 있는 것은, 일본 통치 시대에 페크 장군이 만주군관학교를 졸업해, (일본의) 마지마 특설대의 소위로서 활동하고 있던 사실이다.

페크 장군도 회고록 중(안)에서 스스로 이것을 인정하고 있어 또 당시는 한국 독립군은 아니고 중국 공산당의 팔로군을 격퇴하는 활동을 주로 가고 있었다고 한다.

국회에서 행해진 국정 감사로, 페크 장군은 「민족 반역자」라고 지명에서 비난 당했다.

페크 장군에 대해서 「한국 독립군을 토벌 했다」 라는 등 비난 하는 소리도 나와 있지만, 페크 장군 자신은

「한국 독립군등 본 적도 없는데, 어떻게 토벌 할 수 있는 것인가？」라고 반론하고 있다.

상세 조선일보 2012/10/22
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/10/22/2012102201197.html

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

元老ペク・ソンヨプ将軍＝92 「我が国（韓国）はねつ造を止めるべき」

원로 페크·손요프 장군=92 「우리 나라(한국) 쳐 개조를 멈추어야 한다」

投稿一覧

元老ペク・ソンヨプ将軍＝92　「我が国（韓国）はねつ造を止めるべき」

원로 페크·손요프 장군=92　「우리 나라(한국) 쳐 개조를 멈추어야 한다」