KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
２０年五輪:中国、東京に投票…決選は４人全員
【北京・工藤哲】２０２０年の東京夏季五輪・パラリンピック開催が決まった９月７日の国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）総会で、中国が東京開催に賛成票を投じていたことが分かった。中国側五輪当局者を含む複数の日中関係者が毎日新聞に明らかにした。総会は日本政府による沖縄県・尖閣諸島国有化から１年（９月１１日）直前で、中国で反日感情が高まっていた時期だったが、中国側は「対日関係の重要性を踏まえ、国益を総合的に検討した結果、『東京支持』に回った」という。
以下略
http://mainichi.jp/sports/news/20131119k0000e050214000c.html
× 中国が東京開催に賛成票を投じていたことが分かった。
○ 中国が東京開催に賛成票を投じていたと称していることが分かった。
中国が日中関係改善に向けサインを発しているようだ。
20년 올림픽:중국, 도쿄에 투표 결선은 4명 전원
【북경·쿠도 아키라】2020년의 도쿄 하계 올림픽·패럴림픽 개최가 정해진 9월 7일의 국제 올림픽 위원회(IOC) 총회에서, 중국이 도쿄 개최에 찬성표를 던지고 있던 것을 알았다.중국측 올림픽 당국자를 포함한 복수의 일중 관계자가 매일신문에 분명히 했다.총회는 일본 정부에 의한 오키나와현·센카쿠 제도 국유화로부터 1년(9월 11일) 직전으로, 중국에서 반일 감정이 높아지고 있었던 시기였지만, 중국측은 「대일 관계의 중요성을 근거로 해 국익을 종합적으로 검토한 결과, 「도쿄 지지」로 돌았다」라고 한다.
이하약어
http://mainichi.jp/sports/news/20131119k0000e050214000c.html
× 중국이 도쿄 개최에 찬성표를 던지고 있던 것을 알았다.
○중국이 도쿄 개최에 찬성표를 던지고 있었다고 칭하고 있는 것을 알았다.
중국이 일중 관계 개선을 향해 싸인을 발하고 있는 것 같다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )2,811,753
