メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

アメリカが評価したパククネ告げ口外交

閲覧数 : 653
JA 150 メアリー2 2,811,753

パククネのつげ口外交は、あまり成果を上げていないどころか逆効果のようです。

アメリカシンクタンクの発言は緑です。

    ↓

韓国の朴槿恵(パク・クネ)大統領は11月2~8日の日程でフランス、イギリスなどを公式訪問する欧州歴訪を行なった。そこで朴氏は反日を猛烈にアピール。

 2日付の仏フィガロ紙のインタビューでは、「日本の政治家は歴史問題で不適切な言動を繰り返している」「日本の政治家はドイツをモデルに歴史認識と態度を変えるべきだ」という趣旨の発言をした。

 続く英BBCのインタビュー(4日放送)でも「日本の一部の指導者は従軍慰安婦問題について謝罪する気がなく、元慰安婦を侮辱し続けている。そんな状態では安倍首相と会談しないほうがマシだ」と言い放った。

 8日には、ベルギー・ブリュッセルでファンロンパイ欧州理事会常任議長(EU大統領)との会談後の記者会見でも日本批判を展開し、安倍首相との会談は「関係改善にとっては逆効果」だとして否定した。

 こうした「告げ口外交」は外交的な儀礼を欠いていると呆れるのは、米有力シンクタンクの上級研究員だ。

「第2次世界大戦の戦勝国を訪問しては敗戦国である日本の悪口を言いふらすというのは、いかにも中堅国家だからできること。

品格のある大国のリーダーがやることではありません。フランスの大統領が外国を訪問し、わざわざドイツの悪口をいったことがあるでしょうか。やれば間違いなく品位を疑われる。

 そんな情けない外交をして損をするの

は韓国自身です。幸いにも朴大統領が

言い回るので、各国は慰安婦問題につ

いて学び、正確な知識を持ちつつある。

日本は国際社会における主要パワーです。その程度の“告げ口”で、戦後、世界に貢献してきた日本を貶めようとする国などあるはずがない」

※週刊ポスト2013年11月29日号

http://www.news-postseven.com/archives/20131118_227347.html

慰安婦について正確な知識を持たれたら困るのは韓国でしょう?

翻訳を見る

미국이 평가한 파크크네 고자질 외교

파크크네가 알려 발설교는, 별로 성과를 올리지 않기는 커녕 역효과같습니다.

미국 씽크탱크의 발언은 초록입니다.

    ↓

한국의 박근 메구미(파크·쿠네) 대통령은 11월2~8일의 일정에 프랑스, 영국등을 공식 방문하는 유럽 역방을 행했다.거기서 박씨는 반일을 맹렬하게 어필.

 2 일자의 프랑스 피가로지의 인터뷰에서는, 「일본의 정치가는 역사 문제로 부적절한 언동을 반복하고 있다」 「일본의 정치가는 독일을 모델에 역사 인식과 태도를 바꾸어야 한다」라고 하는 취지의 발언을 했다.

 계속 되는 영BBC의 인터뷰(4일 방송)에서도 「일본의 일부의 지도자는 종군위안부 문제에 대해 사죄하는 관심이 없고, 원위안부를 계속 모욕하고 있다.그런 상태에서는 아베 수상과 회담하지 않는 편이 좋다」라고 해 발했다.

 8일에는, 벨기에·브륏셀에서 팬 론 파이 유럽 이사회 상임 의장(EU대통령)과의 회담후의 기자 회견에서도 일본 비판을 전개해, 아베 수상과의 회담은 「관계 개선에 있어서는 역효과」라고 해 부정했다.

 이러한 「고자질 외교」는 외교적인 의례가 부족하고 있으면 기가 막히는 것은, 미 유력 씽크탱크의 상급 연구원이다.

「 제2차 세계대전의 전승국을 방문해 패전국인 일본의 욕을 해 흔들리게 한다는 것은, 그야말로 중견 국가이니까 할 수 있는 것.

품격이 있는 대국의 리더가 하는 것이 아닙니다.프랑스의 대통령이 외국을 방문해, 일부러 독일의 욕을 말했던 적이 있을까요.하면 틀림없이 품위를 의심된다.

 그렇게 한심한 외교를 해 손해 보는 것

은 한국 자신입니다.다행히도 박대통령이

말해 돌므로, 각국은 위안부 문제에 개

있어 배워, 정확한 지식을 가지고 있다.

일본은 국제사회에 있어서의 주요 파워입니다.그 정도의“고자질”로, 전후, 세계에 공헌해 온 일본을 깍아 내리려고 하는 나라등 있을 리가 없다」

※주간 포스트2013년 11월 29일호

http://www.news-postseven.com/archives/20131118_227347.html

위안부에 대해 정확한 지식을 갖게 하면 곤란한 것은 한국이지요?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ