KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
【パリ＝三井美奈、北京＝蒔田一彦】
スペインの全国管区裁判所は１９日、１９８０～９０年代、チベットでの「集団殺害」容疑で中国の江沢民(ジアンズォーミン)元国家主席、李鵬(リーポン)元首相ら元政権幹部５人に逮捕状を出したと発表した。
#rect-l{position:relative;left:-5px}スペイン当局による捜査は困難とみられるが、江氏らは訪欧した場合、渡航先で身柄を拘束される可能性がある。
江氏らに対しては２００６年、スペイン国籍を持つ亡命チベット人や支援団体が、チベットで拷問や殺害など組織的な人道犯罪を行ったとして告発していた。
スペイン司法当局は、国家指導者らの人道犯罪が当時国で裁かれない場合、第三国の法廷が管轄権を持つとの立場を取る。
１９９８年には、南米チリで独裁体制を敷いたピノチェト元大統領がロンドン滞在中、スペインの犯罪者引き渡し要請に基づいて英警察に逮捕された。
【파리=미츠이 미나, 북경=마키타 카즈히코 】
스페인의 전국 관할구역 재판소는 19일, 1980～90년대, 티벳으로의「집단 살해」용의로 중국의강택민(지안즈민)모토쿠니 집주인석,리붕(리폰)전 수상외 전 정권 간부 5명에게 구속 영장을 보냈다고 발표했다.
#rect-l{position:relative;left:-5px}스페인 당국에 의한 수사는 곤란하다고 보여지지만, 강씨등은 유럽 방문 했을 경우, 도항처에서 신병이 구속될 가능성이 있다.
강씨등에 대해서는 2006년, 스페인 국적을 가지는 망명 티벳인이나 지원 단체가, 티벳에서 고문이나 살해 등 조직적인 인도 범죄를 실시했다고 해서 고발하고 있었다.
스페인 사법당국은, 국가 지도자등의 인도 범죄가 당시 국으로 재판해지지 않은 경우, 제3국의 법정이 관할권을 가진다라는 입장을 취한다.
1998년에는, 남미 칠레에서 독재체제를 시행한 피노체트 전 대통령이 런던 체제중, 스페인의 범죄자 인도 요청에 근거해 사카에 경찰에 체포되었다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 1 )2,811,753
