メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本は「つじつま合わず」 安重根問題で韓国

閲覧数 : 928
JA 255 日本海流 2,811,753

日本は「つじつま合わず」 安重根問題で韓国

2013.11.21 17:09  記者会見する韓国外務省の趙泰永報道官=21日、ソウル(共同)

記者会見する韓国外務省の趙泰永報道官=21日、ソウル(共同)

 初代韓国統監の伊藤博文を暗殺した安重根を菅義偉官房長官らが「犯罪者」などと表現したことについて、韓国外務省の趙泰永報道官は21日の定例記 者会見で「(日本が)こうした歴史に逆行する発言をしながら国際社会でより積極的な役割を果たしていくというのは、つじつまが合わない(言動)と言うしか ない」と述べた。

 趙報道官は「日本は歴史を直視し、謙虚に反省しなければならない」と日本の態度を批判、「安重根義士は犯罪者ではない」と強調した。

 一方、東京の韓国大使館で1950年代に韓国政府が作成した植民地時代の強制徴用者名簿などが6月に見つかり、韓国政府がこれまで把握していなかった資料が含まれていたことで、韓国外務省は全ての在外公館にある資料の再チェックを始めた。

 趙報道官は既に10の公館で着手したと説明。「今回、重要な外交資料があまりにも遅く見つかった」と述べ、資料管理の不手際を認めた。(共同)

翻訳を見る

일본은 「사리 맞지 않고」안중근 문제로 한국

일본은「사리 맞지 않고 」 안중근 문제로 한국

2013.11.21 17:09  기자 회견하는 한국 외무성의 조태영보도관=21일, 서울(쿄도우)

기자 회견하는 한국 외무성의 조태영보도관=21일, 서울(쿄도우)

 초대 한국 통감 이토히로부미를 암살한 안중근을 스가 요시히데 관방장관외가「범죄자」 등이라고 표현했던 것에 대해서, 한국 외무성의 조태영보도관은 21일의 정례기 사람 회견에서「(일본이) 이러한 역사에 역행하는 발언을 하면서 국제사회에서 보다 적극적인 역할을 이루어 간다는 것은, 사리가 맞지 않는(언동)라고 말할 수 밖에 없는」라고 말했다.

 조보도관은「일본은 역사를 직시 해, 겸허하게 반성해야 하는」와 일본의 태도를 비판, 「안중근 의사는 범죄자는 아닌」라고 강조했다.

 한편, 도쿄의 한국 대사관에서 1950년대에 한국 정부가 작성한 식민지 시대의 강제 징용자 명부등이 6월에 발견되어, 한국 정부가 지금까지 파악하지 않았던 자료가 포함되어 있던 것으로, 한국 외무성은 모든 재외 공관에 있는 자료의 재체크를 시작했다.

 조보도관은 이미 10의 공관에서 착수했다고 설명.「이번, 중요한 외교 자료가 너무 늦게 발견된」라고 말해 자료 관리의 서툰 솜씨를 인정했다.(공동)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ