メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

貧乏韓国人、日本旅行で食料の安さに驚愕

閲覧数 : 1,025
JA 255 JAPAV3 2,811,753
貧乏韓国人が日本まで来たのに
毎日毎晩福岡市のマート寿司を貪り食って満足していた。
http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=fightclub&logNo=130153518886


福岡旅行の間に一日も漏れなく毎日毎日食べ続けたマートである
日本マートダイエーグルメシティであるの。
宿泊したキャナルシティの側で一日に一回は行ったマートですね。



惣菜コーナーにすしコーナーが片隅に用意されています
種類もすごくて



こちらコーナーは普段は398円(4,100ウォン)なのに
夕方にはセールまでして280円(2,900ウォン)です..
280円ならおやつみなして夜食みなして毎日食べるということ...



12ピースすし...
598円(6,200ウォン)するのにやはり30%セールして僅かな金420円(4,400ウォン)...
マート寿司といえど本場日本だから味は美味しくて




翻訳を見る

가난 한국인, 일본 여행에서 식료의 쌈에 경악

가난 한국인이 일본까지 왔는데
매일 매일 저녁후쿠오카시의 마트 스시를 탐내 먹어 만족했다.
http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=fightclub&logNo=130153518886


후쿠오카 여행동안에 하루도 빠짐없이 매일 매일 계속 먹은 마트이다
일본 마트 다이에 음식 시티여.
숙박한 캬 널 시티의 옆에서 하루에 1회는 간 마트군요.



총채코너에 초밥 코너가 한쪽 구석에 준비되어 있습니다
종류도 몹시라고



이쪽 코너는 평상시는 398엔(4,100원)인데
저녁에는 세일까지 해 280엔(2,900원)입니다..
280엔 이라면 간식 간주라고 야식 간주라고 매일 먹는다고 하는 것...



12 피스 초밥...
598엔(6,200원) 하는데 역시30% 세일 해 얼마 안되는금 420엔(4,400원)...
마트 스시라고 해도 본고장 일본이니까 맛은 맛있어서




いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2811741 re:韓国の公証人法第５６条（公正証書）について 4
    閲覧数 : 4,668
    JA 62 joayok
  2. 2811742 韓国語学院 6
    閲覧数 : 4,394
    KO 0 japahelp
  3. 2811743 韓国の公証人法第５６条（公正証書）について 11
    閲覧数 : 4,847
    JA 0 まちみ
  4. 2811744 re:借り家(千代)に対して教えてください 3
    閲覧数 : 4,708
    KO 0 Member_55
  5. 2811745 ニュービジネス一緒になさる方 1
    閲覧数 : 4,763
    KO 42 래밸
  6. 2811746 re:うーん... 日本人は韓国のどんな製品が好きですか? 3
    閲覧数 : 5,571
    JA 0 パイン
  7. 2811747 私の消費数与えた 4
    閲覧数 : 4,751
    KO 140 컴순이
  8. 2811748 うーん... 日本人は韓国のどんな製品が好きですか? 11
    閲覧数 : 5,437
    KO 140 컴순이
  9. 2811749 re:このごろに特消税が下ったと言っていたが.. 1
    閲覧数 : 5,307
    KO 0 Taeyoon
  10. 2811750 転入者保護法があるから安心しても良いと言います. 2
    閲覧数 : 5,558
    KO 0 Member_65632
  11. 2811751 伝貰（チョンセ）について教えてください 10
    閲覧数 : 6,204
    JA 0 まちみ
  12. 2811752 re:このごろに特消税が下ったと言っていたが.. 21
    閲覧数 : 5,908
    KO 0 Member_1
  13. 2811753 このごろに特消税が下ったと言っていたが.. 26
    閲覧数 : 6,356
    KO 0 Member