韓国の現実、日本と比べるには半万年早い

한국인「외국인의 눈으로부터 본 한국의 이미지 」


한국의 넷 게시판에「외국인의 눈으로부터 본 한국의 이미지」라고 하는 스렛드가 서있었으므로 소개.

1. 한국인(스레주)


「아니오, 한국에 도착해 전혀 모릅니다 」


「잘 모릅니다.타이의 근처에 있습니까？잘 모르네요 」


「(한국은) 중국이나 일본과 비교하면 훨씬 작습니다 」


「한국은 중국에서(보다) 뒤떨어진 생활을 하고 있는 」


「한국은 전쟁이 끝나지 않기 때문에 여행하는 장소는 아니라고 생각하는 」


「너무 먼 곳에 있는 나라이므로 잘 모르네요 」


「중국의 속국은 아니었다？문자도 중국어를 사용하고 있었던이라고 생각하는 」


「한국은 개고기를 먹는다고 하지만 …」



「왜 한국에 왔다？…그 밖에도 갈 수 있는 나라가 많이 있었겠죠 」


「적당하게 선택한 」


「북한은 알아 아픈 」


「나도 완전히 같다 」


「북한 」


「북한」「김정일」「그것 밖에 몰랐던 」


「나와 완전히 같아 진짜로 」


「한국인은 최초, 중국인일까하고 생각하고 있었던 」


「한국과 중국을 혼동 하고 있었어군요 」


「 나도 그런 느낌 」

이것이 현실이다
한국의 이미지는 일본 보다 좋지 않다고 하면, 일본 신자 취급을 당했기 때문에 스레 세웠다

번역원：http://www.ilbe.com/2414017611

2. 한국인
이미지가 나쁜 것이 아니고, 이미지가 없는 것은 아닌지？


3. 한국인
개고기를 먹는 야만스러운 조선인

참고 기사
・한국인「개의 고기를 먹은 」
・한국인「진도개를 소개하는, 진한 개 먹어질 것 같게 되고 있었어」

4. 한국인
한국의 대외 이미지는 저런 느낌인지도 모른다가, 그렇다 치더라도 무지한 녀석도 많이 있는 것 같다
타이의 근처라든지 중국의 속국이라고 …


5. 한국인
정말로 중국의 속국이라고 생각하고 있는 외국인을 많아


6. 한국인
무지하지 않게 저것이 현실이예요
미국에 가서「아유쟈파니즈？」와 몇 번 (들)물었는지 모른다


7. 한국인
>>6
「아유체이니즈」 밖에 말해진 적 없지만