メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

サムスン 日本のスマホ市場シェア10%切る

閲覧数 : 653
JA 0 koreangohome 2,811,753
記事入力 : 2013/11/24 23:27

サムスン 日本のスマホ市場シェア10%切る

【ソウル聯合ニュース】サムスン電子が日本のスマートフォン(多機能携帯電話)市場で苦戦している。

 米調査会社のストラテジー・アナリティクス(SA)が24日発表した集計によると、7~9月期の日本のスマートフォン市場でサムスン電子の販売台数は100万台、シェア9.9%にとどまった。

 販売台数は昨年10~12月期に190万台を記録したものの、今年1~3月期に140万台、4~6月期に130万台と低下の一途をたどっている。市場シェアも昨年10~12月期の17.0%から、今年1~3月期に14.1%、4~6月期に13.0%と低下を続けている。

 メーカー別の順位も昨年10~12月期の2位から今年1~3月期、4~6月期は3位、7~9月期には4位に後退。業界では四半期別の販売台数が100万台のラインを維持できるか疑問視する声も上がる。

 サムスン電子が日本市場で苦戦している原因として米アップルの新型「iPhone(アイフォーン)」発売やソニーの復活、他の日本メーカーの善戦などが挙げられる。

 「iPhone5S」と「5C」を9月20日に日本で発売したアップルは7~9月期に380万台を売り上げ、シェア38.1%を記録した。10~12月期はさらに売り上げを伸ばすことが確実視されている。

 これまでソフトバンクモバイルとKDDI(au)が採用していたiPhoneの販売をNTTドコモもスタートしたことも影響した。

 2位のソニーは7~9月期に190万台を売り上げ、シェア18.9%を記録した。4~6月期の220万台には届かなかったもののアップルが新製品を投入する中で善戦した。3位はシャープ。

 業界関係者は「アップルがNTTドコモと手を組んだ以上、サムスン電子も今後、日本市場でNTTドコモ以外に事業を多角化する戦略を検討しなければならない」と分析した。

聯合ニュース


http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/11/24/2013112402323.html



壊れやすいバッタ品に金をかけるのはアホ

翻訳を見る

삼성 일본의 스마호 시장쉐어 10%자르는

기사 입력 : 2013/11/24 23:27

삼성 일본의 스마호 시장쉐어 10%자른다

【서울 연합 뉴스】삼성 전자가 일본의 스마트 폰(다기능 휴대 전화) 시장에서 고전하고 있다.

 미 조사회사의 전략・아나리티크스(SA)가 24일 발표한 집계에 의하면, 7~9월기의 일본의 스마트 폰 시장에서 삼성 전자의 판매 대수는 100만대, 쉐어 9.9%에 머물렀다.

 판매 대수는 작년 10~12월기에 190만대를 기록했지만, 금년 1~3월기에 140만대, 4~6월기에 130만대와 저하의 일로를 더듬고 있다.시장쉐어도 작년 10~12월기의 17.0%으로부터, 금년 1~3월기에 14.1%, 4~6월기에 13.0%으로 저하를 계속하고 있다.

 메이커별의 순위도 작년 10~12월기의 2위로부터 금년 1~3월기, 4~6월기는 3위, 7~9월기에는 4위에 후퇴.업계에서는 4분기별의 판매 대수가 100만대의 라인을 유지할 수 있는지 의문시하는 소리도 오른다.

 삼성 전자가 일본 시장에서 고전하고 있는 원인으로서 미 애플의 신형「iPhone(아이포)」발매나 소니의 부활, 다른 일본 메이커의 선전등이 들고 있다.

 「iPhone5S」와「5 C」를 9월 20일에 일본에서 발매한 애플은 7~9월기에 380만대를 매상, 쉐어 38.1%을 기록했다.10~12월기는 한층 더 매상을 늘리는 것이 확실시되고 있다.

 지금까지 소프트뱅크 모바일과 KDDI(au)가 채용하고 있던 iPhone의 판매를 NTT 도코모도 스타트 한 것도 영향을 주었다.

 2위의 소니는 7~9월기에 190만대를 매상, 쉐어 18.9%를 기록했다.4~6월기의 220만대에는 이르지 않기는 했지만 애플이 신제품을 투입하는 가운데 선전 했다.3위는 샤프.

 업계 관계자는「애플이 NTT 도코모와 손을 잡은 이상, 삼성 전자도 향후, 일본 시장에서 NTT 도코모 이외에 사업을 다각화 하는 전략을 검토하지 않으면 안 되는」와 분석했다.

연합 뉴스


http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/11/24/2013112402323.html



망가지기 쉬운 밧타품에 돈을 들이는 것은 바보

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 0 Member_68008
  2. 閲覧数 : 1,430
    KO 0 사령관
  3. JA 0 けさぐり
  4. KO 0 Member_26450
  5. KO 0 Member_27451
  6. JA 0 tangin
  7. KO 0 東京ムーン
  8. KO 30 피터팬
  9. 閲覧数 : 2,098
    JA 0 Member_2695
  10. 閲覧数 : 2,117
    KO 0 Member_68004
  11. 閲覧数 : 998
    KO 0 ジュリィ
  12. JA 42 Member_4910
  13. JA 42 Member_4910
  14. KO 255 도모다찌노와
  15. 閲覧数 : 1,137
    KO 0 mull
  16. 2811636 植物
    閲覧数 : 1,596
    JA 0 ちゃなんごん
  17. 2811637 円の価値 4
    閲覧数 : 2,028
    KO 0 시인과된장
  18. 2811638 ゥUbNEVbN
    閲覧数 : 1,596
    KO 0 Member_25918
  19. 閲覧数 : 2,080
    JA 0 masimaro^^
  20. KO 255 도모다찌노와