KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
盗難仏像「日本へ返還を」 韓国僧侶が行政審判起こす
長崎県の対馬から韓国人窃盗団に盗まれた国の重要文化財・銅造如来立像をめぐり、韓国の文化財返還運動団体代表の僧侶、慧門（ヘムン）氏（４０）が２５日、日本への即時返還を韓国政府に求める行政審判を起こした。行政訴訟も検討している。
日本にある朝鮮王朝文書などの韓国への返還を求め、実現してきた慧門氏は「不法に奪われた文化財はあるべき場所に戻すべきだというのが我々の立場だ」と主張。立像は８世紀に新羅で作られたとされるが、「日本に渡って長い年月がたち、日本の文化財として登録されている。実行犯の判決も確定し、盗難品であるのは明らかだ」と話す。実行犯３人の控訴審で大田（テジョン）高裁は１０月末、懲役３～４年の実刑を命じた一審判決を支持。被告らは上告せず、刑が確定している。
日本は県文化財の観世音菩薩坐像（ぼさつざぞう）とともに返還を求めるが、保管する韓国文化財庁は運搬を手伝ったとされる男の公判が継続中と主張。観音像については「元の所有者」と主張する韓国の寺院の申請を韓国地裁が認め、日本政府への引き渡しに歯どめをかける仮処分決定が出ている。
도난 불상 「일본에 반환을」한국 승려가 행정 심판 일으키는
나가사키현의 대마도로부터 한국인 절도단에 도둑맞은 나라의 중요문화재·동조여래 입상을 둘러싸고, 한국의 문화재 반환 운동 단체 대표의 승려, 혜문(헴) 씨(40)가 25일, 일본에의 즉시 반환을 한국 정부에 요구하는 행정 심판을 일으켰다.행정 소송도 검토하고 있다.
일본에 있는 조선 왕조 문서등의 한국에의 반환을 요구해서 실현되어 온 혜문씨는 「불법으로 빼앗긴 문화재는 있어야 할 장소에 되돌려야 한다고 하는 것이 우리의 입장이다」라고 주장.입상은 8 세기에 신라에서 만들어졌다고 여겨지지만, 「일본에 건너 긴 세월이 경과해, 일본의 문화재로서 등록되어 있다.실행범의 판결도 확정해, 도난품인 것은 분명하다」라고 이야기한다.실행범 3명의 공소심으로 대전(대전) 고등 법원은 10월말, 징역 3~4년의 실형을 명한 1심 판결을 지지.피고등은 상고 하지 않고, 형이 확정되어 있다.
일본은 현 문화재의 관세음 보살좌상(보살 좌상)과 함께 반환을 요구하지만, 보관하는 한국 문화재청은 운반을 도왔다고 여겨지는 남자의 공판이 계속중과 주장.관음상에 대해서는 「 전의 소유자」라고 주장하는 한국의 사원의 신청을 한국 지방 법원이 인정해 일본 정부에의 인도에 이빨째를 걸치는 가처분 결정이 나와 있다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 9 )2,811,753
