韓国海軍の哨戒機が２６日、中国と領有権を争う蘇岩礁（韓国名：離於島）上空を日本には事前通報し、
中国には事前通報なしで飛行した。２８日付で瀟湘都市報が伝えた。
韓国側は中国の防空識別圏設定について、「認めない」意向を示していることから、
今後も事前通報なしで飛行すると思われる。これに対し、中国ネットユーザーが怒りの声を上げている。
「韓国人をやっつけて、朝鮮半島を統一してしまえ」
「韓国に経済制裁を発動せよ！」
「日本に向けての措置なのに、なんで韓国がしゃしゃり出てくるんだ？」
「もう見ていられない。１３億の中国人のメンツが丸つぶれだ！」
「設定したからには自由に出入りさせるわけにはいかない！祖国よ、今こそ本気を見せる時だ！」
「安重根の記念碑をぶち壊せ！朴槿惠を怒り狂わせろ！」
詳細 中国新華社通信 2013/11/28
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131128-00000033-xinhua-cn
中韓の内輪もめｗ
閲覧数 : 346
JA
90
kottsamu
2,811,753
翻訳を見る
중한의 집안 싸움 w
한국 해군의 초계기가 26일, 중국과 영유권을 싸우는 소암초(한국명：리어도) 상공을 일본에는 사전 통보해,
중국에는 사전 통보 없이 비행했다.28 일자로 소상도시보가 전했다.
한국측은 중국의 방공식별권 설정에 대해서, 「인정하지 않는」의향을 나타내고 있는 것으로부터,
향후도 사전 통보 없이 비행한다고 생각된다.이것에 대해, 중국 넷 유저가 분노가 소리를 높이고 있다.
「한국인을 박살 내고, 한반도를 통일해 버려라 」
「한국에 경제 제재를 발동해！」
「일본을 향한 조치인데, 어째서 한국이 간섭해 감쌌다？」
「 이제(벌써) 보고 있을 수 없다.13억의 중국인의 체면이 엉망이다！」
「설정한 이상에는 자유롭게 출입시킬 수는 없다！조국이야, 이제야말로 진심을 보일 때다！」
「안중근의 기념비를 박살 내라！박근혜를 분노 미치게 한！」
상세 중국 신화사 통신 2013/11/28
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131128-00000033-xinhua-cn
중국에는 사전 통보 없이 비행했다.28 일자로 소상도시보가 전했다.
한국측은 중국의 방공식별권 설정에 대해서, 「인정하지 않는」의향을 나타내고 있는 것으로부터,
향후도 사전 통보 없이 비행한다고 생각된다.이것에 대해, 중국 넷 유저가 분노가 소리를 높이고 있다.
「한국인을 박살 내고, 한반도를 통일해 버려라 」
「한국에 경제 제재를 발동해！」
「일본을 향한 조치인데, 어째서 한국이 간섭해 감쌌다？」
「 이제(벌써) 보고 있을 수 없다.13억의 중국인의 체면이 엉망이다！」
「설정한 이상에는 자유롭게 출입시킬 수는 없다！조국이야, 이제야말로 진심을 보일 때다！」
「안중근의 기념비를 박살 내라！박근혜를 분노 미치게 한！」
상세 중국 신화사 통신 2013/11/28
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131128-00000033-xinhua-cn
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )