メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【韓国孤立】 防空圏で米韓摩擦!

閲覧数 : 1,297
JA 0 李瞬臣 2,811,753

米、韓国防空圏拡大に反対 

日韓反目、中韓対立、米韓摩擦

韓国孤立へ!

 

韓国紙、ソウル新聞は2日付早版で、

韓国政府が自国の防空識別圏を拡大し、
中韓両国が管轄権を争う暗礁、離於島(中国名・蘇岩礁)の上空まで含める方針を固めたことに、
米国が反対していると報じた。

ワシントンの外交消息筋の話としている。

米国は中国の識別圏設定を、一方的な現状変更だと批判している。
韓国の識別圏拡大を認めれば、米国が中国の識別圏設置に反対する大義名分がなくなると同筋は指摘。
米国の承認なしに韓国が独自に識別圏を拡大することは事実上不可能なため、報道が事実であれば、
米韓の外交摩擦に発展する可能性がある。

韓国大統領府は1日に拡大問題を協議する国家安保政策調整会議を開催したが、
大統領府高官は記者団に内容を一切明らかにしていない。(共同)

msn産経ニュース 2013.12.2 01:03

翻訳を見る

【한국 고립】 방공권으로 한미 마찰!

미, 한국 방공권확대에 반대 

일한 반목, 중한 대립, 한미 마찰

한국 고립에!

 

한국지,서울 신문은2 일자 조판으로,

한국 정부가 자국의 방공식별권을 확대해,
중한 양국이 관할권을 싸우는 암초, 리어도(중국명·소암초) 상공까지 포함할 방침을 굳혔던 것에,
미국이 반대하고 있다고 알렸다.

워싱턴의 외교 소식통의 이야기로 하고 있다.

미국은 중국의 식별권설정을, 일방적인 현상 변경이라고 비판하고 있다.
한국의 식별권확대를 인정하면, 미국이 중국의 식별권설치에 반대하는 대의명분이 없어지면 소식통은 지적.
미국의 승인없이 한국이 독자적으로 식별권을 확대하는 것은 사실상 불가능하기 때문에, 보도가 사실이면,
한미의 외교 마찰로 발전할가능성이 있다.

한국 대통령부는 1일에 확대 문제를 협의하는 국가 안보 정책 조정 회의를 개최했지만,
대통령부 고관은 기자단에게 내용을 일절 분명히 하지 않았다.(공동)

msn 산케이 뉴스 2013.12.2 01:03

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ