ポスコ、資金難。サムライ債で調達へ

JA 220 sensenfukoku04 2,811,753

2013-12-03 11:25

韓国の鉄鋼大手ポスコが、あす4日にも500億円のサムライ債を起債するもようだ。関係者の話を引用する形で、ブルームバーグが3日報じた。

サムライ債＝Samurai bond

サムライ債は、「サムライボンド」や「円建て外債」とも呼ばれ、海外の発行体（非居住者）が日本の投資家を対象に、日本国内市場で円建てで発行する債券のことをいう。サムライ債という名称は、日本を連想する言葉として、「円建てで日本で発行される債券」であることから、こう呼ばれるようになった。

日本は、世界の債券市場の中で、海外の発行体にとって、数日間で巨額の資金を調達できる数少ない市場の一つであり、また低金利であることも大きな魅力となっている。

現代も、２年物のサムライ債を利用しています。

韓国企業は、資金難に陥っていますねｗ

韓国メディアの報道では貿易黒字のはずなのに、韓国の主力企業が自国内で経営資金を調達できないとは大変ですね。
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style")==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

翻訳を見る

포스코, 자금난.사무라이 채권으로 조달에

한국의 철강 대기업 포스코가, 내일 4일에500억엔의 사무라이 채권을 채권 발행하는 모양이다.관계 사람의 이야기를 인용하는 형태로, 브룸바그가 3 일보 자타.

사무라이 채권=Samurai bond

사무라이 채권은, 「외국 발행자 채권」나「엔화기준 외채」라고도 불려해외의 발행체(비거주자)가 일본의 투자가를 대상으로, 일본내 시장에서 엔화기준으로 발행하는 채권을 말한다.사무라이 채권이라고 하는 명칭은, 일본을 연상하는 말로서「엔화기준으로 일본에서 발행되는 채권」인 것으로부터, 이렇게 불리게 되었다.

일본은, 세계의 채권시장안에서, 해외의 발행체에 있어서, 몇일간에 거액의 자금을 조달할 수 있는 얼마 안되는 시장의 하나이며, 또 저금리인 것도 큰 매력이 되고 있다.

현대도, 2년물의 사무라이 채권을 이용하고 있습니다.

한국 기업은, 자금난에 빠져 있네요 w

한국 미디어의 보도로는 무역흑자일텐데, 한국의 주력 기업이 자국내에서 경영 자금을 조달할 수 없다고는 큰 일이지요.
try { var fAction=false; var fAllow=true; var sCLSName=null; var isIE=(document.documentElement.getAttribute("style") ==document.documentElement.style); var sCLSXNm="class"; if(isIE) { sCLSXNm="className"; } var aryElsKr=document.getElementsByTagName("font"); for(var vdx=0;vdx

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

ポスコ、資金難。サムライ債で調達へ

포스코, 자금난.사무라이 채권으로 조달에

投稿一覧