KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
時事通信 12月5日(木)18時12分配信
甘利明経済再生・経済財政・TPP担当相は5日、内閣府で記者会見し、自身の病気について「早期の舌がん」と明らかにした。シンガポールで7日から開かれる環太平洋連携協定（TPP）交渉の閣僚会合は欠席し、代理として西村康稔内閣府副大臣が出席する。
甘利担当相は記者会見に先立ち、首相官邸に安倍晋三首相を訪ね、辞意を伝えた。しかし、首相から慰留されたという。来週にも手術を受け、3～4週間後の公務復帰を目指す考えだ。
**************************************
ご快癒をお祈りします…
시사 통신 12월5일 (목) 18시 12 분배신
아마리 아키라 경제 재생·경제 재정·TPP 담당상은 5일, 내각부에서 기자 회견해, 자신의 병에 대해 「조기의 설암」이라고 분명히 했다.싱가폴에서 7일부터 열리는 환태평양 제휴 협정(TPP) 교섭의 각료 회합은 결석해, 대리로서 니시무라 야스시임내각부 부대신이 출석한다.
아마리 담당상은 기자 회견에 앞서, 수상 관저에 아베 신조 수상을 방문하고 사의를 전했다.그러나, 수상으로부터 만류되었다고 한다.다음 주에라도 수술을 받아3~4주일 후의 공무 복귀를 목표로 할 생각이다.
**************************************
쾌유를 기원합니다
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )2,811,753
