メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

河野談話と特定秘密保護法案w

閲覧数 : 806
JA 10 keraman 2,811,753

衆議院のサイト

特定秘密保護法案

提出時法律案
http://www.shugiin.go.jp/itdb_gian.nsf/html/gian/honbun/houan/g18505009.htm

修正案1:第185回提出
http://www.shugiin.go.jp/itdb_gian.nsf/html/gian/honbun/syuuseian/1_53D2.htm


(特定秘密の指定)
第三条

→ 以下省略


別表(第三条、第五条-第九条関係)

一  防衛に関する事項
--- イ  自衛隊の運用又はこれに関する見積り若しくは計画若しくは研究
--- ロ  防衛に関し収集した電波情報、画像情報その他の重要な情報
--- ハ  ロに掲げる情報の収集整理又はその能力
--- ニ  防衛力の整備に関する見積り若しくは計画又は研究
--- ホ  武器、弾薬、航空機その他の防衛の用に供する物(船舶を含む。チ及びリにおいて同じ。)の種類又は数量
--- ヘ  防衛の用に供する通信網の構成又は通信の方法
--- ト  防衛の用に供する暗号
--- チ  武器、弾薬、航空機その他の防衛の用に供する物又はこれらの物の研究開発段階のものの仕様、性能又は使用方法
--- リ  武器、弾薬、航空機その他の防衛の用に供する物又はこれらの物の研究開発段階のものの製作、検査、修理又は試験の方法
--- ヌ  防衛の用に供する施設の設計、性能又は内部の用途(ヘに掲げるものを除く。)

二  外交に関する事項
--- イ  外国の政府又は国際機関との交渉又は協力の方針又は内容のうち、国民の生命及び身体の保護、領域の保全その他の安全保障に関する重要なもの
--- ロ  安全保障のために我が国が実施する貨物の輸出若しくは輸入の禁止その他の措置又はその方針(第一号イ若しくはニ、第三号イ又は第四号イに掲げるものを除く。)
--- ハ  安全保障に関し収集した条約その他の国際約束に基づき保護することが必要な情報その他の重要な情報(第一号ロ、第三号ロ又は第四号ロに掲げるものを除く。)
--- ニ  ハに掲げる情報の収集整理又はその能力
--- ホ  外務省本省と在外公館との間の通信その他の外交の用に供する暗号

三  特定有害活動の防止に関する事項
--- イ  特定有害活動による被害の発生若しくは拡大の防止(以下この号において「特定有害活動の防止」という。)のための措置又はこれに関する計画若しくは研究
--- ロ  特定有害活動の防止に関し収集した外国の政府又は国際機関からの情報その他の重要な情報
--- ハ  ロに掲げる情報の収集整理又はその能力
--- ニ  特定有害活動の防止の用に供する暗号

四  テロリズムの防止に関する事項
--- イ  テロリズムによる被害の発生若しくは拡大の防止(以下この号において「テロリズムの防止」という。)のための措置又はこれに関する計画若しくは研究
--- ロ  テロリズムの防止に関し収集した外国の政府又は国際機関からの情報その他の重要な情報
--- ハ  ロに掲げる情報の収集整理又はその能力
--- ニ  テロリズムの防止の用に供する暗号




 

赤字の「その他 (計4か所)」だけは、少々気にはなりますね (具体的にするか、削除してくれればスッキリするw)。



ところで、「河野談話に関する情報」は、上記特定秘密に一切抵触しないので、直ぐにでも公開するという事ですよね?


違うのかなぁ?ww


 

翻訳を見る

코노 담화와 특정 비밀 보호법안 w

중의원의 사이트

특정 비밀 보호법안

제출시 법률안
http://www.shugiin.go.jp/itdb_gian.nsf/html/gian/honbun/houan/g18505009.htm

수정안 1:제185회 제출
http://www.shugiin.go.jp/itdb_gian.nsf/html/gian/honbun/syuuseian/1_53D2.htm


(특정 비밀의 지정)
제3조

→ 이하 생략


별표(제3조, 제5조-제9조관계)

1   방위에 관한 사항
--- 이   자위대의 운용 또는 이것에 관한 견적 혹은 계획 혹은 연구
--- 로   방위에 관계되어 수집한 전파 정보, 화상 정보 그 외의 중요한 정보
--- 하   로로 내거는 정보의 수집 정리 또는 그 능력
--- 니   방위력의 정비에 관한 견적 혹은 계획 또는 연구
--- 호   무기, 탄약, 항공기그 외의 방위의용으로 제공하는 것(선박을 포함한다.치 및 리에 대해 같다.)의 종류 또는 수량
--- 헤   방위의용으로 제공하는 통신망의 구성 또는 통신의 방법
--- 트   방위의용으로 제공하는 암호
--- 치   무기, 탄약, 항공기그 외의 방위의용으로 제공하는 것 또는 이러한 물건의 연구 개발 단계의 것의 사양, 성능 또는 사용 방법
--- 리   무기, 탄약, 항공기그 외의 방위의용으로 제공하는 것 또는 이러한 물건의 연구 개발 단계의 것의 제작, 검사, 수리 또는 시험의 방법
--- 누   방위의용으로 제공하는 시설의 설계, 성능 또는 내부의 용도(헤로 내거는 것을 제외한다.)

2   외교에 관한 사항
--- 이   외국의 정부 또는 국제기관이라는 교섭 또는 협력의 방침 또는 내용 가운데, 국민의 생명 및 신체의 보호, 영역의 보전그 외의 안전 보장에 관한 중요한 것
--- 로   안전 보장을 위해서 우리 나라가 실시하는 화물의 수출 혹은 수입의 금지그 외의 조치 또는 그 쪽바늘(제일호이 혹은 니, 제3호이 또는 제4호이로 내거는 것을 제외한다.)
--- 하   안전 보장에 관계되어 수집한 조약그 외의 국제 약속에 근거해 보호하는 것이 필요한 정보그 외의 중요한 정보(제일호로, 제3호로 또는 제4호로로 내거는 것을 제외한다.)
--- 니   하로 내거는 정보의 수집 정리 또는 그 능력
--- 호   외무성 본성과 재외 공관과의 사이의 통신그 외의 외교의용으로 제공하는 암호

3   특정 유해 활동의 방지에 관한 사항
--- 이   특정 유해 활동에 의한 피해의 발생 혹은 확대의 방지(이하 이 호에 대해 「특정 유해 활동의 방지」라고 한다.)(을)를 위한 조치 또는 이것에 관한 계획 혹은 연구
--- 로   특정 유해 활동의 방지에 관계되어 수집한 외국의 정부 또는 국제기관으로부터의 정보그 외의 중요한 정보
--- 하   로로 내거는 정보의 수집 정리 또는 그 능력
--- 니   특정 유해 활동의 방지의용으로 제공하는 암호

4   테러리즘의 방지에 관한 사항
--- 이   테러리즘에 의한 피해의 발생 혹은 확대의 방지(이하 이 호에 대해 「테러리즘의 방지」라고 한다.)(을)를 위한 조치 또는 이것에 관한 계획 혹은 연구
--- 로   테러리즘의 방지에 관계되어 수집한 외국의 정부 또는 국제기관으로부터의 정보그 외의 중요한 정보
--- 하   로로 내거는 정보의 수집 정리 또는 그 능력
--- 니   테러리즘의 방지의용으로 제공하는 암호




 

적자의 「그 외 (합계 4나 곳)」만일 수 있는은, 조금기분으로는 되네요 (구체적으로 하는지, 삭제해 주면 깨끗이 하는 w).



그런데, 「코노 담화에 관한 정보」는, 상기 특정 비밀에 일절 저촉하지 않기 때문에, 곧바로에서도 공개한다고 하는 일이군요?


다른지?ww


 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 閲覧数 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 閲覧数 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 閲覧数 : 89
    JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 閲覧数 : 71
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray