メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

服やスーツを買うのは簡単だと思うが?

閲覧数 : 274
JA 255 HARUKI 2,811,753

買い物(ショッピング)は、何でもそうだが、特に服を買うのは簡単で、

要するに、あらかじめ、どのような服が欲しいかを決めてから店に行く。

少なくともイメージしてから店に行けば

簡単に決まる。

逆に、何も考えずに行くと、買い物は迷いやすく難しくなってしまって時間もかかってしまう。

俺は濃いネイビーブルーのアメリカントラッドのスーツと、シンプルなネクタイが好きだ。

白 or オレンジ色のTシャツと薄い水色のリーバイスのジーンズが好きだ。

サイズは2L(韓国ではXL)

分かる? 韓国人 w

翻訳を見る

옷이나 슈트를 사는 것은 간단하다고 생각하지만?

쇼핑(쇼핑)은, 뭐든지 그렇지만, 특히 옷을 사는 것은 간단하고,

요컨데, 미리, 어떠한 옷을 갖고 싶은가를 결정하고 나서 가게에 간다.

적어도 이미지 하고 나서 가게에 가면

간단하게 정해진다.

반대로, 아무것도 생각하지 않고 가면, 쇼핑은 헤매기 쉽고 어려워져 버리고 시간도 걸려 버린다.

나는 진한 네이비 블루의 아메리칸 전통의 슈트와 심플한 넥타이를 좋아한다.

백 or 오렌지색의 T셔츠와 얇은 물색의 리바이스의 청바지를 좋아한다.

사이즈는 2 L(한국에서는 XL)

안다? 한국인 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 14 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 54 Member_63723
  2. KO 255 cris1717
  3. KO 255 Prometheus
  4. 閲覧数 : 283
    JA 255 sunchan
  5. KO 251 nimai
  6. KO 255 bibimbap
  7. 1 閲覧数 : 166
    KO 255 rock5858
  8. KO 49 Member_63723
  9. KO 255 jap6cmwarotaZ
  10. 閲覧数 : 274
    JA 255 terara
  11. 閲覧数 : 207
    JA 255 greatjp22
  12. 閲覧数 : 129
    KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 Prometheus
  14. 閲覧数 : 156
    KO 255 bibimbap
  15. JA 255 japjapjapjaps
  16. KO 255 cris1717
  17. JA 255 JAPAV57
  18. 2 閲覧数 : 130
    KO 246 nimai
  19. 4 閲覧数 : 205
    JA 255 JAPAV57