日本ユニフォームを販売するFIFAが許せない

[단독] 일 전범기 소개의 문면을 남몰래 삭제한 FIFA・・・
「발뺌의 수법？암묵의 승인？」　쿠키 스포츠

2014.03.24 17:49

※요지
발뺌을 위한 수법인 것일까？암묵의 승인인 것일까？FIFA가 공식 온라인 쇼핑 몰(store.fifa.com)로, 일본 대표의 유니폼의 욱일기 형상화를 인정한 상품 소개를 삭제하고 있는 것이 확인되었다.하지만 문제의 유니폼의 판매를 인정하고 있어 논의의 여지를 그대로 남겼다.

24일, FIFA의 공식 온라인 쇼핑 몰에는 월드컵본전 출장 32개국의 하나인 일본 대표의 유니폼이 판매되고 있다.

FIFA는 욱일기를 형상화 한 일본 대표의 유니폼을 당당히 판매하고, 일본 제국주의의 상징물을 사실상 인정했다고 하는 국민 일보 쿠키 뉴스의 단독 보도(2014년 3월 11일)를 시작으로 하는, 우리 나라에서 부풀어 오른 논의를 의식했는지와 같이 상품 소개의 일부의 문면을 수정했다.

「떠오르는 태양으로부터 성장하는 빛을 형상화 한 디자인(A rising sun ray textured designs)」와 욱일기를 묘사한 불평을 삭제하고, 「11명의 선수가 그랜드에 퍼져 가는 디자인(The textured design behind the crest represents the unity of the 11 players on the field)」라고 하는 설명을 넣은 욱일기의 승인 논의를 피하기 위한 임시적인 조치이다고 보여진다.

하지만 FIFA는 상품 소개를 수정한 것만으로, 유니폼 자체를 인정하지 않는 것은 없었다.FIFA가 욱일기에 대한 판단을 보류했는지, 암묵에 승인했다고 해석한다 외 없는 상황이다.FIFA는 정치나 종교, 인종등을 선전하는 모든 행위를 금지하고 있는 특히 독일・나치스의 상징물인 하켄 크로이츠에 대해서는 보다 무거운 징계를 내리고 있다.

일본 대표가 2014 브라질 월드컵본전에서 이 유니폼을 입어 출장했을 경우, 제2차 세계 대전의 전범국의 상징물이 공인되는 첫 사태가 전개되게 된다.월드컵은 6월 13일에 개막한다.



소스
http://siokan5000.blog.fc2.com/blog-entry-1890.html
http://news.kukinews.com/article/view.asp?page=1&gCode=spo&arcid=0008165951&cp=nv