メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ご飯は食べて通うのか?

閲覧数 : 178
JA 255 yukkurik 2,811,753


ご飯食べずに緊急避難...胸煮詰めた学生



http://www.ytn.co.kr/_ln/0103_201403311855432549


[アンカー]

北朝鮮の砲撃で、仁川本地域の住民たちは再び不安に震えなければならい。

特に北朝鮮と最も近いペンニョン島のは、学生が学校でお昼ご飯を食べずに緊急避難をするなど、緊迫した一日を過ごしました。

キム·ギョンス記者が報道します。



     食わずに逃げたか


   まあ、しかたないかニャ



翻訳を見る

밥은 먹어 다니는 것인가?


밥 먹지 않고 긴급 피난...가슴 졸인 학생



http://www.ytn.co.kr/_ln/0103_201403311855432549


[엥커]

북한의 포격으로, 인천 본지역의 주민들은 다시 불안에 떨리지 않으면 배워.

특히 북한과 가장 가까운 펜놀섬의 것은, 학생이 학교에서 점심 밥을 먹지 않고 긴급 피난을 하는 등, 긴박한 하루를 보냈습니다.

김·골스 기자가 보도합니다.



     먹지 않고 도망쳤는지


   뭐, 어쩔 수 없는가 냐



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 15 Member_63725
  2. KO 255 copysal
  3. KO 255 tyrel
  4. KO 255 jap6cmwarotaZ
  5. KO 255 sw49f
  6. 5 閲覧数 : 170
    JA 255 dom1domko
  7. 閲覧数 : 120
    KO 10 Member_63725
  8. KO 255 copysal
  9. 閲覧数 : 73
    KO 255 sw49f
  10. KO 255 tyrel
  11. KO 255 propertyOfJapan
  12. 閲覧数 : 153
    KO 255 nimai
  13. KO 255 hess
  14. 閲覧数 : 215
    JA 255 sunchan
  15. 閲覧数 : 125
    JA 255 ef58
  16. JA 255 ヤンバン3