比国「中国は条約違反」の意見陳述書米国が支持会見

JA 0 雪猫さん3 2,811,753

2014-04-01 10:06

「中国は条約違反」の意見陳述書米が支持
（前略）
フィリピン政府は、南シナ海の島々の領有権を巡る中国の主張は国際法に違反しているとして、国際的な司法制度に基づいて、紛争の仲裁を求める裁判を起こしていて、３０日、中国の主張は国連海洋法条約に違反すると訴える意見陳述書を提出しました。

これについて、アメリカ国務省のハーフ副報道官は３０日、声明を発表し、「アメリカは、海洋を巡る紛争を脅迫や威圧といった報復ではなく、平和的に解決しようという行為を支持する」として、フィリピン政府を支持する立場を示しました。

そのうえで、「フィリピンをはじめとするすべての当事国は、国連海洋法条約の下で定められた紛争解決の仕組みを尊重すべきだ」とし、「審理の結果にかかわらず、状況を悪化させたり不安定にしたりする一方的な行動を控えるよう訴える」として、国際法に基づいて解決に取り組むよう促しています。

これについて、中国はフィリピンの訴えは裁判の対象にはならないとして仲裁裁判所での審理を拒んでいます。

3月31日 7時28分　NHK
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140331/k10013369671000.html

6: 名無しさん 2014/03/31(月)10:37:06 ID:MrYbRJwQF

中国も韓国も自ら領土問題で自国他国で騒ぐのに「ハーグ」に来いとは言わないんだよね

翻訳を見る

비국 「중국은 조약 위반」의 의견 진술서 미국이 지지 회견

「중국은 조약 위반」의 의견 진술서미가 지지
(전략)
필리핀 정부는, 남지나해의 섬들의 영유권을 둘러싼 중국의 주장은 국제법에 위반하고 있다고 하여, 국제적인 사법 제도에 근거하고, 분쟁의 중재를 요구하는 재판을 일으키고 있고, 30일, 중국의 주장은 유엔 해양법 조약에 위반한다고 호소하는 의견 진술서를 제출했습니다.

이것에 대해서, 미국 국무성의 하프부보도관은 30일, 성명을 발표해,「미국은, 해양을 돌아 다니는 분쟁을 협박이나 위압이라고 하는 보복이 아니고, 평화적으로 해결하려는 행위를 지지하는 」로서 필리핀 정부를 지지하는 입장을 나타냈습니다.

게다가, 「필리핀을 시작으로 하는 모든 당사국은, 유엔 해양법 조약아래에서 정해진 분쟁해결의 구조를 존중해야 한다」로 해, 「심리의 결과강가의 모래밭 두, 상황을 악화시키거나 불안정하게 하거나 할 뿐적인 행동을 가까이 두도록(듯이) 호소하는」로서 국제법에 근거하고 해결에 임하도록 재촉하고 있습니다.

이것에 대해서, 중국은 필리핀의 호소는 재판의 대상은 되지 않는다고 해 중재 재판소에서의 심리를 거절하고 있습니다.

3월 31일 7시 28분　NHK
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140331/k10013369671000.html

6: 무명씨 2014/03/31(월)10:37:06 ID:MrYbRJwQF

중국이나 한국도 스스로 영토 문제로 자국 타국에서 떠드는데「헤이그」에 오라고는 말하지 않아

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

比国「中国は条約違反」の意見陳述書 米国が支持会見

비국 「중국은 조약 위반」의 의견 진술서 미국이 지지 회견

投稿一覧

比国「中国は条約違反」の意見陳述書米国が支持会見