OINK＝only in korea

한국・대구시 이탈리아・밀라노와 자매 도시였다고 허위 정보

　국가의 궁핍함은 경제지표만으로 나타나는 것은 아니다.선진국의 동참을 완수했다고 훤전하는 한국이, 실제는 세계로부터“이상한 나라”와 기가 막힐 수 있고 있는 증거가 「OINK」(온리・인・코리아=Only in Korea)라는 말의 존재다.「한국에서 밖에 일어나지 않는, 보통이라면 있을 수 없는 것」라고 하는 의미로 사용된다.「OINK」의 사례를 져널리스트・무로타니 카츠미씨가 해설한다.
작년 7월, 국제 수영연맹의 총회에서 2019년의 세계 수영 선수권의 개최지가 광주시로 결정했다.그런데 그 후, 동시가 서류를 위조하고 있었던 것이 발각되었다. 「한국 정부는 1억 달러를 지원하는」로 한 문서에 있던 수상과 문화 체육 교육부 장관의 싸인이 스캔에 의해서 위조된 것이었던 것이다.
　
　해 일지도 한국 정부(체육성)는 발각의 3개월 전에 위조 문서의 존재를 파악하고 있었음에도 불구하고 이것을 은폐.유치가 결정된 5시간 후에 발표했다.광주시의 변명은 「6급직(계장 클래스)의 한직원의 부주의로 의한 실수」라는 것.정부나 자치체 레벨에서도 거짓말하는 것이 아무렇지도 않다고 밝혀졌다.

　작년 1월에는 대구시가 14년간에 걸쳐「이탈리아・밀라노시와 자매 도시인」라고 하는 허위의 정보를 시민에게 공표하고 있던 것도 발각.이와 같이 선진국의 척도가 통용되지 않는 예는 매거에 짬이 없다.

 　선진국에서 법치국가라고 하는 인식으로 한국에 접하고, 그실태가 인식과 괴리한 것인 것에 온 세상이 놀라게 해지고 있다.화가 난 일도 많지만, 선진국은 아니고「세계에 하나만의 한국」이라고 단념하면 스트레스도 경감할지도 모른다.