中央日報】世界の60%が韓国の経済領土だw

JA 0 雪猫さん3 2,811,753

2014-04-09 06:49

韓豪ＦＴＡ公式署名…韓国の経済領土、世界の約６０％に

2014年04月08日14時09分[? 中央日報日本語版]

韓国と豪州が自由貿易協定（ＦＴＡ）に公式署名した。

朴槿恵（パク・クネ）大統領と訪韓中のアボット豪首相は８日午前、青瓦台（チョンワデ、大統領府）で会談し、政治・安保や経済・通商など両国間の懸案について協議した。

両首脳は会談に続き、両国通産相のＦＴＡ正式署名式に出席した。この日署名されたＦＴＡは、韓国が締結した１１件目のＦＴＡ（発効ＦＴＡ９件、署名ＦＴＡ２件）。これを受け、韓国のＦＴＡ経済領土は世界ＧＤＰの５７．３％に拡大した。
また韓国と豪州は国防・安保分野の協力について議論していくことなど、両国関係の未来の発展方向を包括したビジョン声明を採択した。声明には北朝鮮の核兵器・核プログラム放棄、北朝鮮の非核化に向けた関連国際合意事項の遵守なども盛り込まれた。

日本訪問に続きこの日韓国に到着したアボット首相は９日まで訪韓日程を続けた後、中国で開催中のボアオ・アジア・フォーラムに出席する。

http://japanese.joins.com/article/896/183896.html?servcode=A00§code=A00

8: 名無しさん 2014/04/08(火)21:50:19 ID:BpJMV6Qqu 嬉しそうだなw
FTAを結んだ時点で属国扱いなんだなwww
9: 名無しさん 2014/04/08(火)21:52:29 ID:BbLFSuX3H 逆に、世界の６割に支配されているとは考えないのか？

翻訳を見る

중앙 일보】세계의60%가 한국의 경제 영토다 w

한호FTA 공식 서명…한국의 경제 영토, 세계의 약 60％에

2014년 04월 08일 14시 09분[? 중앙 일보 일본어판]

한국과 호주가 자유무역협정(FTA)에 공식 서명했다.

박근 메구미(파크・쿠네) 대통령과 방한중의 Abbott고 수상은 8일 오전, 청와대(톨와데, 대통령부)로 회담해, 정치・안보나 경제・통상 등 양국간의 현안에 대해 협의했다.

양수뇌는 회담에 이어, 양국 통산상의 FTA 정식 서명식에 출석했다.이 날 서명된 FTA는, 한국이 체결한 11건째의 FTA(발효 FTA9건, 서명 FTA2건).이것을 받아 한국의 FTA 경제 영토는 세계 GDP의 57.3％으로 확대했다.
또 한국과 호주는 국방・안보 분야의 협력에 대해 논의해 나가는 것 등, 양국 관계의 미래의 발전 방향을 포괄한 비전 성명을 채택했다.성명에는 북한의 핵병기・핵프로그램 방폐, 북한의 비핵화를 향한 관련 국제 합의 사항의 준수등도 포함되었다.

일본 방문에 이어 이 일한국에 도착한 Abbott 수상은 9일까지 방한 일정을 계속한 후, 중국에서 개최중의 보아오・아시아・포럼에 출석한다.

http://japanese.joins.com/article/896/183896.html?servcode=A00§code=A00

8: 무명씨 2014/04/08(화)21:50:19 ID:BpJMV6Qqu 기쁜 듯하다 w
FTA를 묶은 시점에서 속국 취급이야www
9: 무명씨 2014/04/08(화)21:52:29 ID:BbLFSuX3H 반대로, 세계의 6할에 지배되고 있다고는 생각하지 않는가？

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

中央日報】世界の60%が韓国の経済領土だw

중앙 일보】세계의60%가 한국의 경제 영토다 w

投稿一覧