メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【韓国】コンビニ時給3千ウォン(約80円)

閲覧数 : 266
JA 0 sunowjjj 2,811,753


【韓国経済】「コンビニバイトの時給は3千ウォン(約280円)」現役世代に貧困の波 年間113万人がリストラされ再就職率43%


 OECD(経済協力開発機構)加盟34か国中、65歳以上の高齢者貧困率がもっとも高い韓国
では貧困層の拡大が急速に進んでいる。働き盛りの世代にもその波は押し寄せている。 
img_121585_7674985_0
 OECD調査によれば、韓国は約2500万人の就業者のうち、年間113万人の労働者がリストラされている。再就職できるのは約43%に過ぎず、過半数が自己破産などの経済的危機に直面しているという。

「運良く職にありつけても1年未満で解雇されるケースが目立っている。労働法により、1年以上継続して勤務した労働者には30日分以上の平均賃金を退職金として支払う義務が生じるからだ。 

また、1時間当たりの最低賃金は今年から5210ウォン(約490円)に引き上げられたが、ほとんど守られていない。先日、あるコンビニ に面接に行くと『うちは時給3000ウォン(約280円)。働きたい奴はいくらでもいる』と言われた。働ける場所は限られているので従うしかない」






                     反日ジャンキーにもなるわなw
翻訳を見る

【한국】편의점 시간급 3천원( 약 80엔)



【한국 경제】「편의점 바이트의 시간급은 3천원( 약 280엔)」현역 세대에 빈곤의 물결 연간 113만명이 정리해고 되어 재취직율43%


 OECD(경제협력개발기구) 가맹 34국중, 65세 이상의 고령자 빈곤율이 가장 높은 한국
에서는 빈곤층의 확대가 급속히 진행되고 있다.기능 번화가의 세대에도 그 물결은 밀려 들고 있다. 
img_121585_7674985_0
 OECD 조사에 의하면, 한국은 약 2500만명의 취업자 가운데, 연간 113만명의 노동자가 정리해고 되고 있다.재취직할 수 있는 것은 약 43%에 지나지 않고, 과반수가 자기파산등의 경제적 위기에 직면하고 있다고 한다.

「운 좋게 일자리를 얻게 될 수 있어도 1년 미만으로 해고되는 케이스가 눈에 띄고 있다.노동법에 의해, 1년 이상 계속해 근무한 노동자에게는 30일분 이상의 평균 임금을 퇴직금으로서 지불할 의무가 생기기 때문이다. 

또, 1시간 당의 최저 임금은 금년부터 5210원( 약 490엔)에 끌어 올려졌지만, 거의 지켜지지 않았다.요전날,있는 편의점에 면접에 가면 「집은 시간급 3000원( 약 280엔).일하고 싶은 놈은 얼마든지 있다」라고 말해졌다.일할 수 있는 장소는 한정되어 있으므로 따를 수 밖에 없다」






                    반일 중독자로도 되어요w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 amateras16
  2. JA 255 bluebluebluu
  3. JA 255 windows7
  4. 閲覧数 : 107
    JA 255 ef58
  5. KO 14 天罰民族
  6. KO 255 propertyOfJapan
  7. 閲覧数 : 63
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  8. 閲覧数 : 64
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 propertyOfJapan
  10. KO 9 天罰民族
  11. KO 255 bibimbap
  12. 閲覧数 : 98
    JA 255 あかさたなはまやら
  13. KO 255 propertyOfJapan
  14. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  15. KO 255 amateras16
  16. JA 255 RapidMoonlight
  17. KO 255 morort
  18. 閲覧数 : 128
    JA 255 oozinn
  19. 閲覧数 : 101
    KO 255 nimai
  20. 閲覧数 : 77
    KO 255 theStray