メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本は北朝鮮支援に向かう^^

閲覧数 : 265
JA 0 ひさご05 2,811,753

「北、拉致問題の調査を用意…日本、制裁緩和を検討」

  最近の朝・日非公式協議で、北朝鮮が日本人拉致被害者の再調査に応じる用意があると述べ、日本は北朝鮮に対する制裁緩和を検討し始めたと、日本経済新聞が10日報じた。拉致問題の解決に力を注ぐ日本と、制裁緩和と孤立脱出が切実な北朝鮮の関係改善に向けた議論が進展する可能性があるということだ。 

  報道によると、今回の非公式協議は5、6日に中国・上海で開かれた。先月30、31日に北京で公開的に開かれた外務省局長級協議に続き、日本人拉致被害者の再調査が中心議題だった。その間、「拉致問題はすでに解決した」という立場だった北朝鮮側は、日本が要求する再調査を受け入れることができるという立場を明らかにしたという。その見返りに在日本朝鮮 人総連合会(朝鮮総連)幹部の渡航制限をはじめとする一部の制裁解除を要求した。渡航制限は、北朝鮮を訪問する場合、日本への再入国を認めない措置であり、北朝鮮に資金が流れるのを防ぐ効果がある。 

  日本の安倍晋三政権はすでに「北朝鮮が拉致問題に前向きに出てくれば、日本の独自の制裁は段階的に緩和することが可能」とし、北朝鮮に働きかけてきた。首相自身が「また首相になったのは拉致問題の解決に対する使命感のため」とシ活をかけているからだ。 



東アジアの平和に貢献する
良心的な日本でした^^


翻訳を見る

일본은 북한 지원으로 향하는^^


「북쪽, 납치 문제의 조사를 준비…일본, 제재 완화를 검토」

  최근의 조·일비공식 협의에서, 북한이 일본인 납치 피해자의 재조사에 응할 준비가 있다고 말해 일본은 북한에 대한제재 완화를 검토하기 시작했다고, 일본 경제 신문이 10 일보 자타.납치 문제의 해결에 힘을 쏟는 일본과 제재 완화와 고립 탈출이 절실한 북한의 관계 개선을 향한논의가 진전할 가능성이 있다고 하는 것이다. 

  보도에 의하면, 이번 비공식 협의는 5, 6일에 중국·샹하이에서 열렸다.지난 달 30, 31일에 북경에서 공개적으로 열린 외무성 국장급 협의에 이어, 일본인 납치 피해자의 재조사가 중심 의제였다.그 사이, 「납치 문제는 벌써 해결했다」라고 하는 입장이었던 북한측은, 일본이 요구하는 재조사를 받아 들일 수 있다고 하는 입장을 분명히 했다고 한다.그담보로 재일본 조선인 총연합회(조총련) 간부의 도항 제한을 시작으로 하는 일부의 제재 해제를 요구했다.도항 제한은, 북한을 방문하는 경우, 일본에의 재입국을 인정하지 않는 조치이며, 북한에 자금이 흐르는 것을 막는 효과가 있다. 

  일본의 아베 신조 정권은 벌써 「북한이 납치 문제에 적극적으로 나오면,일본의 독자적인 제재는 단계적으로 완화한다일이 가능」이라고 해, 북한에 제의해 왔다.수상 자신이 「또 수상이 된 것은 납치 문제의 해결에 대한 사명감이기 때문에」라고 시활을 걸치고 있기 때문이다. 



동아시아의 평화롭게 공헌한다
양심적인 일본이었습니다^^


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 105
    KO 255 jotgga
  2. JA 190 papermoon
  3. KO 255 winwinwinwin0001
  4. JA 255 uenomu2
  5. KO 255 rainiseason
  6. KO 0 Member_97799
  7. KO 255 winwinwinwin0001
  8. JA 255 eroGG
  9. JA 255 韓日
  10. 閲覧数 : 258
    JA 255 imal
  11. 閲覧数 : 243
    JA 0 雪猫さん3
  12. 閲覧数 : 558
    JA 255 Member_50274
  13. JA 255 おじゅん
  14. JA 255 yamoda2
  15. 閲覧数 : 368
    JA 255 sunchan
  16. JA 255 Member_52549
  17. JA 255 Member_52549
  18. JA 255 indicium
  19. 閲覧数 : 229
    KO 255 cris1717