理化学研究所・笹井氏「STAPは本物の現象」
閲覧数 : 1,277
JA
10
keraman
2,811,753
朝日新聞
2014年4月11日 05時43分
http://www.asahi.com/articles/ASG4B5HCYG4BPLBJ003.html
小保方氏の指導役「ＳＴＡＰは本物の現象」 来週会見へ
ＳＴＡＰ（スタップ）細胞の論文問題で、理化学研究所の小保方（おぼかた）晴子ユニットリーダーの指導役の笹井芳樹氏（５２）が朝日新聞の取材に「ＳＴＡＰはｒｅａｌ ｐｈｅｎｏｍｅｎｏｎ（本物の現象）だと考えている」と応えた。小保方氏の現状については「こうした事態を迎えた責任は私の指導不足にあり、大変心を痛めた」と心境を説明した。来週中に会見を開く方針。
(以下省略)
何だかなぁ〜〜〜〜〜〜〜 ┐(¬、¬ )┌
まぁ、理化学研究所に何らかの問題がある事だけは、良く分かったｗ
翻訳を見る
이화학 연구소·사사이씨 「STAP는 진짜 현상」
아사히 신문
2014년 4월 11일 05시 43분
http://www.asahi.com/articles/ASG4B5HCYG4BPLBJ003.html
오호카타씨의 지도역 「STAP는 진짜 현상」다음 주 회견에
STAP(스탭) 세포의 논문 문제로, 이화학 연구소의 오호카타(분) 하루코 유니트 리더의 지도역의 사사이 칸바시 이츠키씨(52)가 아사히 신문의 취재에 「STAP는 real phenomenon(진짜 현상)라고 생각하고 있다」라고 응했다.오호카타씨의 현상에 대해서는 「이러한 사태를 맞이한 책임은 나의 지도 부족에 있어, 몹시 마음 아파했다」라고 심경을 설명했다.다음 주중에 회견을 열 방침.
(이하 생략)
무엇인가∼~~~~~~ ┐(¬,¬ )┌
아무튼, 이화학 연구소에 어떠한 문제가 있는 일만은, 잘 안 w
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 8 )
