メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

福岡の鈴木聡美が日本新記録(競泳)

閲覧数 : 1,161
JA 255 JAPAV3 2,811,753

鈴木聡美 50メートル平泳ぎ3年ぶり日本新
日本選手権第２日

http://sankei.jp.msn.com/sports/news/140411/oth14041118080005-n1.htm

産経新聞 2014.4.11 18:08女子５０メートル平泳ぎ決勝　３１秒３０の日本新記録で優勝し、ガッツポーズの鈴木聡美＝東京辰巳国際水泳場

女子５０メートル平泳ぎ決勝　３１秒３０の日本新記録で優勝し、ガッツポーズの鈴木聡美＝東京辰巳国際水泳場

　仁川アジア大会などの代表選考会を兼ねた競泳の日本選手権第2日は11日、東京辰巳国際水泳場で行われ、女子50メートル平泳ぎは鈴木聡美（ミキハウス）が31秒30の日本新記録で優勝した。2011年4月にマークした自身の31秒40を塗り替えた。

　鈴木はロンドン五輪で、女子200メートル平泳ぎの銀など3種目でメダルを獲得した。


翻訳を見る

후쿠오카의 스즈키 사토미가 일본신 기록(수영 경기)

스즈키 사토미 50미터 평형 3년만의 일본신
일본 선수권 제 2일

http://sankei.jp.msn.com/sports/news/140411/oth14041118080005-n1.htm

산케이신문 2014.4.11 18:08여자 50미터 평형 결승　31초 30의 일본신 기록으로 우승해, 승리의 포즈의 스즈키 사토미=도쿄 타츠미 국제 수영장

여자 50미터 평형 결승　31초 30의 일본신 기록으로 우승해, 승리의 포즈의 스즈키 사토미=도쿄 타츠미 국제 수영장

　인천 아시아 대회등의 대표 심사회를 겸한 수영 경기의 일본 선수권 제 2일은 11일, 도쿄 타츠미 국제 수영장에서 행해져 여자 50미터 평형은 스즈키 사토미(미키하우스)가 31초 30의 일본신 기록으로 우승했다.2011년 4월에 마크 한 자신의 31초 40을 바꿔발랐다.

　스즈키는 런던 올림픽에서, 여자 200미터 평형의 은 등 3 종목으로 메달을 획득했다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 21 外国人たちが言う兄弟の国家,,, 現実は?. 2
    閲覧数 : 105
    KO 255 avenger
  2. 22 Terra フォン 1
    閲覧数 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 23 最近、反応しない。。 7
    2 閲覧数 : 109
    JA 255 adslgd
  4. 24 50万ウォン台ヘッドホーン性能
    閲覧数 : 79
    KO 255 propertyOfJapan
  5. 25 W杯で貧しい日本 2
    閲覧数 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. 26 ベトナムである韓国で 月100万YEN 所得
    閲覧数 : 78
    KO 255 cris1717
  7. 27 反日なのに日本が気になって仕方がない中韓人 1
    閲覧数 : 119
    JA 255 夢夢夢
  8. 28 戦犯期の歴史を学べば良い... 2
    閲覧数 : 113
    KO 255 propertyOfJapan
  9. 29 2027 世界大学最新ランキングが発表 ! 3
    閲覧数 : 113
    JA 255 developingjap
  10. 30 韓国人が一番恐がること^^
    閲覧数 : 96
    KO 255 avenger
  11. 31 日本の4得点、韓国中国の反応の違い 3
    閲覧数 : 134
    JA 255 JAPAV57
  12. 32 イオンのエレベーターに乗ったら昭和のデパートへタイムスリップしていた 1
    閲覧数 : 97
    JA 255 TOKYOSPACEPORT
  13. 33 桑田真澄の全盛期 1
    閲覧数 : 89
    JA 255 ヤンバン3
  14. 34 韓国人が最も恐れるもの 3
    2 閲覧数 : 115
    JA 255 sunchan
  15. 35 WC 日韓 人間性が現れた場面w 10
    2 閲覧数 : 167
    JA 255 sakurasou
  16. 36 日本が先進国脱落するようになった原因 3
    閲覧数 : 99
    KO 255 propertyOfJapan
  17. 37 韓国先端重装備工場
    閲覧数 : 63
    KO 255 cris1717
  18. 38 韓国人の 本音 2
    閲覧数 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  19. 39 メキシコの日本代表人気が凄かった
    閲覧数 : 126
    JA 255 JAPAV57
  20. 40 ホームページ作った
    閲覧数 : 62
    KO 255 theStray