メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

迷惑です

閲覧数 : 440
JA 255 natumikan2 2,811,753

お遍路排外「心痛む」 案内活動中傷? 「先達」の韓国女性 
それでも日本人を愛しているんです-。

四国遍路の休憩所に
「『大切な遍路道』を朝 鮮 人の手から守りましょう」と印字した
外国人排除の紙が貼られた問題で、
中傷の対象とみられる道案内のステッカーを
貼っているソウル市在住の
韓国人崔象喜(チェサンヒ)さん(38)は十日夜、
共同通信の電話取材に答えた。

崔さんによると、貼り紙の問題は韓国でも報道されている。
崔さんは「日本を悪く言われると心が痛みます」と話す。
崔さんはお遍路の魅力に取り付かれ、全札所への巡礼を四回達成。

昨年十二月に外国人女性として初めてお遍路の魅力を伝える「先達」に公認された。
「韓国人もお遍路をすれば、日本の印象が変わる」とお遍路を韓国人に紹介し、
外国人が迷わないよう、矢印で道順を示すステッカーを貼る活動をしている。

ところが今回の貼り紙問題を受け「そもそもステッカーは余計なことだったのだろうか。
た
くさんの人に心配、迷惑をかけてしまい本当に申し訳ない」と自分を責める。
しかし「日本と韓国は仲良くなってほしい」という願いは捨てられない。

崔さんは「日本人を愛しているんです。
日本で受けたお接待の感動を忘れることはできません」と言葉に力を込めた。


外国人女性初の「先達」に公認された韓国人の崔象喜さん=香川県善通寺市で

PK2014041102100141_size0

http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/news/CK2014041102000238.html

**********************

何言ってんの、この莫迦女。

翻訳を見る

귀찮습니다

순례 배외 「상심」안내 활동 중상? 「그 분야의 선배」의 한국 여성  
그런데도 일본인을 사랑하고 있습니다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 9 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ