ＳＴＡＰ細胞の可能性
イギリスの科学者は僕に言い放った
トレースさせてくれ。
トレースとは、僕が下に書いた、重窒素を用いた追跡実験である。
小保方さんが「自分なりのアイディアとコツ」とやらを公表しないと
どうやらもう、第三者は納得しない。
更に痛い一撃も貰った
「理研って組織がおかしい」
僕もそう思うが、これが日本社会なんだ。
弁明する僕の唇がどんどん青ざめていく
やっぱり、日本の組織の有り方に注目も有るみたい。
海外のSNSで結構叩かれたｗ
ＳＴＡＰ細胞の可能性
閲覧数 : 1,035
JA
20
muu_muu
2,811,753
翻訳を見る
STAP 세포의 가능성
STAP 세포의 가능성
영국의 과학자는 나에게 단언한
트레이스시켜 줘.
트레이스와는, 내가 아래에 쓴, 겹질소를 이용한 추적 실험이다.
오호카타씨가 「자신나름의 아이디어와 요령」인지를 공표하지 않으면
아무래도 이제(벌써), 제삼자는 납득하지 않는다.
더욱 아픈 일격도 받은
「이화학 연구소는 조직이 이상하다」
나도 그렇게 생각하지만, 이것이 일본 사회야.
변명하는 나의 입술이 자꾸자꾸 새파래져 가는
역시, 일본의 조직의 있는 방법에 주목도 있는 것 같다.
해외의 SNS로 상당히 얻어맞은 w
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )