メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本の高速鉄道は超伝導リニアへ

閲覧数 : 1,151
JA 0 Gook小韓国 2,811,753
安倍首相、ケネディ米大使とリニアに試乗読売新聞 4月12日(土)20時7分配信
リニア車両に乗車する安倍首相とケネディ駐日大使(12日午後、山梨リニア実験線で)=松田賢一撮影 安倍首相は12日、山梨県都留市の山梨リニア実験センターを視察し、キャロライン・ケネディ駐日米大使とともに、超電導技術を使ったリニアモーターカーに試乗した。
 リニアに乗り込んだ首相やケネディ大使は、車体がふわりと浮き上がると驚いた表情を見せた。試乗では、42・8キロの区間を→最高時速500キロで往復し、日本の誇る最先端技術を体感していた。
 首相は、超電導リニアの海外売り込みを目指している。高速鉄道整備構想を掲げるオバマ米大統領に技術提供を表明した経緯もあり、ケネディ大使を招待した。
 首相は試乗後、記者団に「トップセールスで日本の技術を米国や世界に提供し、日本の成長につなげたい」と意欲を見せた。ケネディ大使も「同じような恩恵を米国にも与えてくれることを期待したい」と語った。最終更新:4月12日(土)20時7分
日本の技術は超伝導リニア、韓国は周回遅れか?
翻訳を見る

일본의 고속 철도는 초전도 리니어에

아베 수상, 케네디미 대사와 리니어에 시승요미우리 신문 4월 12일 (토) 20시 7 분배신
리니어 차량에 승차하는 아베 수상과 케네디 주일대사(12일 오후, 야마나시 리니어 실험선으로)=마츠다 켄이치 촬영 아베 수상은 12일, 야마나시현 츠루시의 야마나시 리니어 실험 센터를 시찰해, 캐로라인·케네디 주일미 대사와 함께, 초전도 기술을 사용한 리니어 모터카에 시승했다.
 리니어에 탑승한 수상이나 케네디 대사는, 차체가 살짝 떠오르면 놀란 표정을 보였다.시승에서는, 42·8킬로의 구간을→최고 시속 500킬로로 왕복해, 일본이 자랑하는 최첨단 기술을 체감 하고 있었다.
 수상은, 초전도 리니어의 해외 판매를 목표로 하고 있다.고속 철도 정비 구상을 내거는 오바마 미 대통령에 기술 제공을 표명한 경위도 있어, 케네디 대사를 초대했다.
 수상은 시승 후, 기자단에게 「톱 세일즈로 일본의 기술을 미국이나 세계에 제공해, 일본의 성장에 연결하고 싶다」라고 의욕을 보였다.케네디 대사도 「같은 혜택을 미국에도 주는 것을 기대하고 싶다」라고 말했다.최종 갱신:4월 12일 (토) 20때 7분
일본의 기술은 초전도 리니어,한국은 주회 지연인가?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 88
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 92
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 149
    JA 255 竹島先住民