事故原因は済州島四・三事件の呪いだ

농무안, 선장은4・3 사건의 망령을 보았다

그 망령을 피하기 위해 키를 잘라 버렸다

그 때문에(위해) 좌초 했던 것이다！！！！



제주도4・3 사건

제주도4・3 사건은,1948년 4월 3일에 재북선미국 육군 사령부 군정청지배하에 있는 남조선(현재의 대한민국)의 제주도에서 일어난 도민의 봉기에 따라, 남조선국방 경비대, 한국군, 한국 경찰, 한반도 본토의 우익 청년단등이 1954년 9월 21일까지의 기간에 일으킨 일련의 도민 학살 사건을 가리킨다.
한국 정부측은 사건에 남조선노동당이 관여하고 있다고 하여, 정부군・경찰에 의한 숙청을 행해,도민의 5명에게 1명에 해당하는 6만명이 학살되었다.또,제주도의 마을들의70%가 구워 다하여졌다.또, 이 사건은 여수 쥰텐의 항쟁의 배경으로도 되었다.
사건으로부터 피해 일본에 밀항한 제주도 출신의 재일 한국인은, 그 무서운 체험으로부터「또 심한 눈에 합쳐질 수 있는 것은 아닌가」와 조국에 수십년이나 방문할리가 없는 사람들도 많았지만, 한국 정부가 반성의 태도를 나타내기 시작한 것으로, 60년만에 조국을 방문하는 결심을 한 인물도 나타나기 시작하고 있다.