何だと！船長や乗組員が先に脱出？

JA 255 han_songyol 2,811,753

2014-04-17 08:12

船長、航海士、機関士が乗客をほったらかして我先にと脱出していた疑惑　韓国旅客船沈没事故

珍島旅客船沈没！船長-航海士-機関士、先に脱出疑惑

珍島旅客船が沈没した惨事で船長と航海士、そして機関士の不適切な対応が論議をかもしている。(中略)

事故後、乗客の脱出と安全について最後まで責任を負わなければならない船長と航海士と機関士が先に脱出したという疑惑が提起されて激しい論争となっている。

朝鮮日報は事故後、航海士とのインタビューを進めた。

取材陣が「何故船が沈没したのか」と尋ねると航海士は「心の余裕がなくてよく分からない」と答えた。

引き続き取材陣が「船長と航海士、機関士が先に脱出したと聞いているが本当なのか」と質問すると航海士は「そうだ」と答えた。

また「乗客に案内放送をしたのか」という質問に対して航海士は「乗客に部屋に入っていろと言う放送を聞いたようだ」と話した。さらに「航海士は普通、沈没の時は船長および職員が最後に脱出すると理解しているが、何故先に出てきたのか」と尋ねると言葉を失った。

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=073&aid=0002424861&viewType=pc

http://gensen2ch.com/archives/5451461.html

そして

韓国報道、「沈没の韓国旅客船は日本製」

http://www.xinhua.jp/rss/380059/

あのなぁ・・・

翻訳を見る

무엇이라면！선장이나 승무원이 먼저 탈출？

선장, 항해사, 기관사가 승객을 내버려 두어 나 먼저탈출하고 있던 의혹 한국 여객선 침몰 사고

진도 여객선 침몰！선장-항해사-기관사, 먼저 탈출 의혹

진도 여객선이 침몰한 참사로 선장과 항해사, 그리고 기관사의 부적절한 대응이 논의를 빚고 있다.(중략)

사고 후, 승객의 탈출과 안전에 대해 끝까지 책임을 지지 않으면 안 되는 선장과 항해사와 기관사가 먼저 탈출했다고 하는 의혹이 제기되어 격렬한 논쟁이 되고 있다.

조선일보는 사고 후, 항해사와의 인터뷰를 진행시켰다.

취재진이「왜 배가 침몰했는지」라고 물으면 항해사는「마음의 여유가 없어 잘 모르는」라고 대답했다.

계속 취재진이「선장과 항해사, 기관사가 먼저 탈출했다고 (듣)묻고 있지만 사실인가」라고 질문하면 항해사는「그렇다」라고 대답했다.

또「승객에게 안내 방송을 했는지」라고 하는 질문에 대해서 항해사는「승객에게 방에 들어가 있으라고 하는 방송을 (들)물은 것 같다」라고 이야기했다.한층 더「항해사는 보통, 침몰때는 선장 및 직원이 마지막에 탈출한다고 이해하고 있지만, 왜 먼저 나왔는지」라고 묻는다고 말을 잃었다.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=073&aid=0002424861&viewType=pc

http://gensen2ch.com/archives/5451461.html

그리고

한국 보도, 「침몰의 한국 여객선은 일본제 」

http://www.xinhua.jp/rss/380059/

그・・・

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

何だと！船長や乗組員が先に脱出？

船長、航海士、機関士が乗客をほったらかして我先にと脱出していた疑惑 韓国旅客船沈没事故

무엇이라면！선장이나 승무원이 먼저 탈출？

선장, 항해사, 기관사가 승객을 내버려 두어 나 먼저탈출하고 있던 의혹 한국 여객선 침몰 사고

投稿一覧

船長、航海士、機関士が乗客をほったらかして我先にと脱出していた疑惑　韓国旅客船沈没事故