メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国良ニュース建築編「江南スタイル」の新庁舎建設へ

閲覧数 : 232
JA 255 uenomu2 2,811,753

江南警察署、「江南スタイル」の新庁舎建設へ APRIL 03, 2014 05:27 江南警察署、「江南スタイル」の新庁舎建設へ . APRIL 03, 2014 05:27. . ソウル江南(カンナム)警察署(江南区テヘラン路)が「江南スタイル」に合う新庁舎を建てるため、旧韓国鑑定院の建物に臨時移転する。 1976年開署した江南警察署は昨年、安全診断で緊急補修が必要な「D等級」を受けた3階建ての老朽した建物やコンテナボックスなどを使用してきた。

江南警察署は先月28日、旧鑑定院の建物の所有主である三星(サムスン)生命と2年間の賃貸借契約を締結し、臨時庁舎へ移転準備をしている。 鑑定院は昨年9月、本社を大邱(テグ)の革新都市へ移転し、地上10階、地下1階の建物全体が空室になっている状態だ。 江南警察署から約500メートル離れているため、最適の臨時庁舎移転地として取り上げられてきた。 江南警察署側は、三星生命と移転交渉を進めてきたが、昨年7月、一部のマスコミが「特恵賃貸説」を取り沙汰したため、契約直前に霧散した。 ところが、今年2月赴任したキム・ヒギュ署長が賃貸を再度推進して、移転が決まった。

これまで江南警察署の一部の部署は空間が足りず、コンテナボックスなどを利用したため「江南警察」に名前負けしていた。 庁舎内の駐車場も狭すぎたため、不満の声が高かった。 職員さえ月3万ウォンで近くの炭川(タンチョン)駐車場を利用していた。 江南警察署は6月21日までに鑑定院の建物に移転した後、現在庁舎のある敷地に地下3階、地上7階建ての新庁舎の建築に入り、16年完工する予定だ。

loading
 
ソウル江南(カンナム)警察署(江南区テヘラン路)が「江南スタイル」に合う新庁舎を建てるため、旧韓国鑑定院の建物に臨時移転する。1976年開署した江南警察署は昨年、安全診断で緊急補修が必要な「D等級」を受けた3階建ての老朽した建物やコンテナボックスなどを使用してきた。

江南警察署は先月28日、旧鑑定院の建物の所有主である三星(サムスン)生命と2年間の賃貸借契約を締結し、臨時庁舎へ移転準備をしている。鑑定院は昨年9月、本社を大邱(テグ)の革新都市へ移転し、地上10階、地下1階の建物全体が空室になっている状態だ。江南警察署から約500メートル離れているため、最適の臨時庁舎移転地として取り上げられてきた。江南警察署側は、三星生命と移転交渉を進めてきたが、昨年7月、一部のマスコミが「特恵賃貸説」を取り沙汰したため、契約直前に霧散した。ところが、今年2月赴任したキム・ヒギュ署長が賃貸を再度推進して、移転が決まった。

これまで江南警察署の一部の部署は空間が足りず、コンテナボックスなどを利用したため「江南警察」に名前負けしていた。庁舎内の駐車場も狭すぎたため、不満の声が高かった。職員さえ月3万ウォンで近くの炭川(タンチョン)駐車場を利用していた。江南警察署は6月21日までに鑑定院の建物に移転した後、現在庁舎のある敷地に地下3階、地上7階建ての新庁舎の建築に入り、16年完工する予定だ。



江南スタイルか・・・・・・

斬新なデザインですね。

翻訳を見る

한국양뉴스 건축편 「강남 스타일」의 신청사 건설에


강남 경찰서, 「강남 스타일」의 신청사 건설에 APRIL 03, 2014 05:27 강남 경찰서,「강남 스타일」의 신청사 건설에 . APRIL 03, 2014 05:27. . 서울 강남(강남) 경찰서(강남구 테헤란로)가「강남 스타일」에 맞는 신청사를 짓기 위해,구한국 감정원의 건물에 임시 이전한다. 1976년개서 한 강남 경찰서는 작년,안전 진단으로 긴급 보수가 필요한「D등급」를 받은 3층건물의 노련한 건물이나 컨테이너 박스등을 사용해 왔다.

강남 경찰서는 지난 달 28일,구감정원의 건물의 소유 주요한 삼성(삼성) 생명과 2년간의 임대차 계약을 체결해,임시 청사에 이전 준비를 하고 있다. 감정원은 작년 9월,본사를 대구(대구)의 혁신 도시에 이전해,지상 10층,지하 1층의 건물 전체가 빈방이 되어 있는 상태다. 강남 경찰서로부터 약 500미터 떨어져 있기 위해,최적의 임시 청사 이전지로서 다루어져 왔다. 강남 경찰서측은,삼성 생명과 이전 교섭을 진행시켜 왔지만,작년 7월,일부의 매스컴이「특혜 임대설」를 평판 했기 때문에,계약 직전에 무산되었다. 그런데 ,금년 2월 부임한 김・히규 서장이 임대를 재차 추진하고,이전이 정해졌다.

지금까지 강남 경찰서의 일부의 부서는 공간이 부족하고,컨테이너 박스등을 이용했기 때문에「에나미 경찰」에 이름 져 하고 있었다. 청사내의 주차장도 너무 좁았기 때문에,불만의 소리가 높았다. 직원마저 월 3만원으로 가까이의 탄천(탄 정) 주차장을 이용하고 있었다. 강남 경찰서는 6월 21일까지 감정원의 건물에 이전한 후,현재 청사가 있는 부지에 지하 3층,지상 7층건물의 신청사의 건축에 들어가,16년 완공 할 예정이다.

loading
 
서울 강남(강남) 경찰서(강남구 테헤란로)가「강남 스타일」에 맞는 신청사를 짓기 위해, 구한국 감정원의 건물에 임시 이전한다.1976년개서 한 강남 경찰서는 작년, 안전 진단으로 긴급 보수가 필요한「D등급」를 받은 3층건물의 노련한 건물이나 컨테이너 박스등을 사용해 왔다.

강남 경찰서는 지난 달 28일, 구감정원의 건물의 소유 주요한 삼성(삼성) 생명과 2년간의 임대차 계약을 체결해, 임시 청사에 이전 준비를 하고 있다.감정원은 작년 9월, 본사를 대구(대구)의 혁신 도시에 이전해, 지상 10층, 지하 1층의 건물 전체가 빈방이 되어 있는 상태다.강남 경찰서로부터 약 500미터 떨어져 있기 위해, 최적의 임시 청사 이전지로서 다루어져 왔다.강남 경찰서측은, 삼성 생명과 이전 교섭을 진행시켜 왔지만, 작년 7월, 일부의 매스컴이「특혜 임대설」를 평판 했기 때문에, 계약 직전에 무산되었다.그런데 , 금년 2월 부임한 김・히규 서장이 임대를 재차 추진하고, 이전이 정해졌다.

지금까지 강남 경찰서의 일부의 부서는 공간이 부족하고, 컨테이너 박스등을 이용했기 때문에「에나미 경찰」에 이름 져 하고 있었다.청사내의 주차장도 너무 좁았기 때문에, 불만의 소리가 높았다.직원마저 월 3만원으로 가까이의 탄천(탄 정) 주차장을 이용하고 있었다.강남 경찰서는 6월 21일까지 감정원의 건물에 이전한 후, 현재 청사가 있는 부지에 지하 3층, 지상 7층건물의 신청사의 건축에 들어가, 16년 완공 할 예정이다.



강남 스타일이나 ・・・・・・

참신한 디자인이군요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ